Translation of "Almıyorsun" in Hungarian

Neden onu almıyorsun?

Miért nem veszed meg?

Neden biraz mola almıyorsun?

Miért nem tartunk egy kis szünetet?

Neden birkaç gün izin almıyorsun?

Ki kellene venned pár nap szabadságot.

- Tom'u küçümsüyorsun.
- Tom'u hafife alıyorsun.
- Tom'u ciddiye almıyorsun.

Alábecsülöd Tomot.