Translation of "Çabaya" in Hungarian

- Çabaya değmez.
- Bu çabaya değmez.

- Nem érdemes erőlködni.
- Nem éri meg az erőfeszítéseket.

Bu gerçekten çabaya değmez.

Ez tényleg nem éri meg a fáradságot.

Eşgüdümlü bir çabaya ihtiyacımız var.

Összehangolt erőfeszítésre van szükségünk.

Araştırma çok enerji gerektirir ama bu, çabaya değer.

A kutatómunka sok energiát igényel, de megéri a fáradozást.