Translation of "Yazmaktan" in German

Yazı yazmaktan usandım.

- Ich habe genug vom Schreiben.
- Ich habe das Schreiben satt.
- Ich bin des Schreibens müde.

Numaraları yazmaktan hoşlanmıyorum.

Ich schreibe nicht gerne Zahlen.

Tom yazmaktan hoşlanır.

Tom schreibt gerne.

Siz yazmaktan hoşlanıyor musunuz?

Schreibt ihr gern?

O mektup yazmaktan vazgeçmez.

Sie hört nicht auf, Briefe zu schreiben.

Bazen düzeltmek yazmaktan zordur.

Manchmal ist das Korrigieren schwieriger als das Schreiben.

Okumak yazmaktan daha kolaydır.

- Lesen ist einfacher als schreiben.
- Lesen ist leichter als schreiben.

Annem mektuplar yazmaktan nefret eder.

- Meine Mutter hasst das Briefeschreiben.
- Meine Mutter hasst es, Briefe zu schreiben.
- Meine Mutter hasst es, Karten zu schreiben.

Büyük sayıları yazmaktan nefret ediyorum.

Ich hasse es, große Zahlen zu schreiben.

Neden denemeler yazmaktan nefret ettim?

Warum hasste ich es, Aufsätze zu schreiben?

Tom şiir yazmaktan gerçekten hoşlanır.

Tom schreibt für sein Leben gern Gedichte.

Düzeltme yapmak bazen yazmaktan daha zordur.

Korrigieren ist manchmal schwieriger als Schreiben.

O her hafta annesine yazmaktan geri kalmaz.

Er versäumt es nie, jede Woche seiner Mutter zu schreiben.

O, her ay annesine yazmaktan geri kalmaz.

Er versäumt es keinen Monat seine Mutter anzuschreiben.

O her hafta ona yazmaktan asla geri kalmaz.

Er verpasst es niemals ihr jede Woche zu schreiben.

Konuşulan bir dili dinlemek aynı dili okumaktan ya da yazmaktan çok farklıdır.

Eine Sprache gesprochen zu hören unterscheidet sich sehr vom Lesen oder Schreiben derselbigen.