Translation of "Ihtiyacımız" in German

0.019 sec.

Examples of using "Ihtiyacımız" in a sentence and their german translations:

- Bizim sizin yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımına ihtiyacımız var.

- Wir brauchen Ihre Hilfe.
- Wir brauchen deine Hilfe.
- Wir brauchen eure Hilfe.

- Paraya ihtiyacımız var.
- Bizim paraya ihtiyacımız var.

- Wir brauchen Geld.
- Wir haben Geld nötig.
- Wir benötigen Geld.

- Gönüllülere ihtiyacımız var.
- Bizim gönüllülere ihtiyacımız var.

Wir brauchen Freiwillige.

Umuda ihtiyacımız var,

Ja, wir brauchen Hoffnung,

Paraya ihtiyacımız var.

- Wir brauchen Geld.
- Wir haben Geld nötig.

Ona ihtiyacımız yok.

Wir brauchen ihn nicht.

Sana ihtiyacımız yok.

- Wir brauchen dich nicht.
- Wir brauchen Sie nicht.
- Wir brauchen euch nicht.

Onlara ihtiyacımız yok.

Wir brauchen sie nicht.

Sana ihtiyacımız var.

- Wir brauchen dich.
- Wir brauchen Sie.
- Wir brauchen euch.

Yağmura ihtiyacımız var.

Wir brauchen den Regen.

Buna ihtiyacımız var.

Wir brauchen das.

Yardıma ihtiyacımız var.

Wir brauchen Hilfe.

Kanıta ihtiyacımız var.

Wir brauchen Beweise.

Yardımına ihtiyacımız yok.

- Wir brauchen deine Hilfe nicht.
- Wir bedürfen deiner Hilfe nicht.

İhtiyacımız olanı alacağız.

- Wir werden uns nehmen, was wir benötigen.
- Wir werden uns nehmen, was wir brauchen.

Yardıma ihtiyacımız olabilir.

Wir könnten etwas Hilfe gebrauchen.

Yemeğe ihtiyacımız var.

Wir brauchen Essen.

Gereçlere ihtiyacımız var.

Wir brauchen Vorräte.

Güvene ihtiyacımız var.

dann hätten wir das gesagt.

Yardımınıza ihtiyacımız var.

- Wir brauchen Ihre Hilfe.
- Wir brauchen deine Hilfe.
- Wir brauchen eure Hilfe.

Merdivene ihtiyacımız yok.

Wir brauchen keine Leiter.

Kağıda ihtiyacımız var.

Wir brauchen Papier.

Tom'a ihtiyacımız var.

Wir brauchen Tom.

Uzmanlara ihtiyacımız var.

Wir brauchen Fachleute.

Müziğe ihtiyacımız var.

Wir brauchen Musik.

Birisine ihtiyacımız var.

Wir brauchen jemanden.

Araçlara ihtiyacımız var.

Wir brauchen Werkzeug.

Suya ihtiyacımız var.

Wir brauchen Wasser.

Yardıma ihtiyacımız vardı.

Wir brauchten Hilfe.

Parana ihtiyacımız yok.

- Wir brauchen dein Geld nicht.
- Wir brauchen euer Geld nicht.
- Wir brauchen Ihr Geld nicht.

Birbirimize ihtiyacımız var.

Wir brauchen einander.

Doktora ihtiyacımız var.

Wir brauchen einen Arzt.

Merdivene ihtiyacımız var.

Wir brauchen die Leiter.

Elektriğe ihtiyacımız var.

Wir brauchen Elektrizität.

Yardımına ihtiyacımız var.

Wir brauchen deine Hilfe.

- Birkaç gönüllüye ihtiyacımız var.
- Bazı gönüllülere ihtiyacımız var.

Wir brauchen Freiwillige.

- Bir yanıta ihtiyacımız var.
- Bir cevaba ihtiyacımız var.

Wir brauchen eine Antwort.

- Bizim sizin yardımınıza ihtiyacımız var.
- Yardımına ihtiyacımız var.

- Wir brauchen Ihre Hilfe.
- Wir brauchen deine Hilfe.
- Wir brauchen eure Hilfe.

- Gerçekten de sana ihtiyacımız var.
- Sana gerçekten ihtiyacımız var.

Wir brauchen dich wirklich.

Çamura ihtiyacımız var. Hadi.

Wir brauchen Schlamm. Los.

Bu halata ihtiyacımız olacak.

Wir werden das Seil brauchen.

Biraz şekere ihtiyacımız var.

Wir brauchen etwas Zucker.

Bizim tavsiyene ihtiyacımız var.

Wir brauchen deinen Rat.

Bizim ona ihtiyacımız yok.

Wir brauchen sie nicht.

Bir zafere ihtiyacımız var.

Wir brauchen einen Sieg.

Bir haritaya ihtiyacımız var.

- Wir brauchen eine Karte.
- Wir brauchen eine Landkarte.

Bir arabaya ihtiyacımız var.

Wir brauchen einen Wagen.

Bir vapura ihtiyacımız var.

Wir brauchen ein Dampfschiff.

İhtiyacımız olan şey yardımdır.

Was wir brauchen, ist Hilfe.

Bir gönüllüye ihtiyacımız var.

Wir brauchen einen Freiwilligen.

Biraz yardıma ihtiyacımız olacak.

Wir werden Hilfe benötigen.

Nihayet yardımına ihtiyacımız olacak.

- Letzten Endes werden wir deine Hilfe benötigen.
- Letzten Endes werden wir deiner Hilfe bedürfen.
- Wir werden letzten Endes deine Hilfe brauchen.

Şimdi yardımınıza ihtiyacımız var.

Wir brauchen jetzt deine Hilfe.

Halen yardımına ihtiyacımız var.

- Wir brauchen noch immer deine Hilfe.
- Wir brauchen noch immer eure Hilfe.
- Wir brauchen noch immer Ihre Hilfe.

Bizim paraya ihtiyacımız var.

Wir brauchen das Geld.

Birlikte kenetlenmeye ihtiyacımız var.

Wir müssen zusammenhalten.

Bizim paraya ihtiyacımız yok.

Wir brauchen kein Geld.

Hava desteğine ihtiyacımız var!

- Wir brauchen Unterstützung aus der Luft!
- Wir brauchen Luftunterstützung!

Sanırım onlara ihtiyacımız var.

Ich glaube, wir brauchen die da.

Bizim onlara ihtiyacımız var.

Wir brauchen sie.

Bugün yardımına ihtiyacımız olmayacak.

Wir werden deine Hilfe heute nicht brauchen.

Size ihtiyacımız olursa ararım.

- Ich rufe an, wenn wir dich brauchen.
- Ich rufe an, wenn wir Sie brauchen.
- Ich rufe an, wenn wir euch brauchen.

Bütün ihtiyacımız bu mu?

Ist das alles, was wir brauchen?

Biraz gıdaya ihtiyacımız var.

Wir brauchen etwas Essbares.

Onların desteğine ihtiyacımız var.

- Wir brauchen deren Unterstützung.
- Wir brauchen ihre Unterstützung.

Burada yardıma ihtiyacımız var.

Wir benötigen hier Hilfe.

O paraya ihtiyacımız var.

Wir brauchen das Geld.

Onların yardımına ihtiyacımız var.

Wir brauchen ihre Hilfe.

Onun yardımına ihtiyacımız var.

Wir brauchen ihre Hilfe.

Neden buna ihtiyacımız var?

Wozu brauchen wir das?

Bu şeylere ihtiyacımız yok.

- Wir benötigen diese Dinge nicht.
- Wir brauchen diese Sachen nicht.

Bizim yardıma ihtiyacımız yok.

- Wir bedürfen keiner Hilfe.
- Wir brauchen keine Hilfe.
- Wir benötigen keine Hilfe.

Yetenekli insanlara ihtiyacımız var.

Wir brauchen talentierte Menschen.

Bütün ihtiyacımız biraz sabır.

- Wir müssen nur etwas Geduld haben.
- Wir müssen uns nur etwas in Geduld üben.

Artık sana ihtiyacımız yok.

- Wir brauchen dich nicht mehr.
- Wir brauchen euch nicht mehr.
- Wir brauchen Sie nicht mehr.

Tom'un yardımına ihtiyacımız vardı.

Wir brauchten Toms Hilfe.

Biraz mahremiyete ihtiyacımız var.

Wir brauchen etwas Privatsphäre.

Saba burada ihtiyacımız var.

Du fehlst uns hier.

Ona şiddetle ihtiyacımız var.

Wir brauchen es dringend.

Bir molaya ihtiyacımız var.

Wir brauchen eine Pause.

Bir kahramana ihtiyacımız var.

Wir brauchen einen Helden.

Bir kronometreye ihtiyacımız var.

Wir brauchen einen Zeitnehmer.

Onunla konuşmaya ihtiyacımız var.

Wir müssen mit ihm reden.

Gerçekten ona ihtiyacımız yok.

Wir brauchen ihn wirklich nicht.

Gerçekten yardımına ihtiyacımız var.

- Wir brauchen wirklich deine Hilfe.
- Wir brauchen wirklich Ihre Hilfe.

Ona ihtiyacımız olduğunu sanmıyorum.

Ich denke nicht, dass wir das brauchen.

Birbirimize ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.

Ich glaube, wir brauchen einander.

Bizim bağışlara ihtiyacımız var.

Wir brauchen Spenden.