Translation of "Yapabilmek" in German

Iyi hikâyeler yapabilmek için bilmemiz lazım.

um gute Geschichten zu verfassen.

Evde sabun yapabilmek için gerekli malzemeler nelerdir?

Welche Zutaten braucht man, um zu Hause Seife herstellen zu können?

Çeviri yapabilmek için en az iki dil bilmek gerekir.

Um übersetzen zu können, muss man zumindest zwei Sprachen beherrschen.

O, üniversitede öğrenim yapabilmek için kısa-süreli bir işte çalıştı.

Sie hat eine Teilzeitarbeit gefunden, so dass sie an der Universität studieren kann.

Bu pastayı yapabilmek için una, suya ve yumurtaya ihtiyacımız var.

Wir brauchen Mehl, Zucker und Eier, um diesen Kuchen zu machen.

Çeviri yapabilmek için anadil dışında en az bir dil daha bilmek gerekir.

Um übersetzen zu können, muss man neben seiner Muttersprache zumindest noch eine weitere Sprache beherrschen.