Translation of "Uzaklıkta" in German

Havaalanına ne kadar uzaklıkta?

- Wie weit ist der Flughafen entfernt?
- Wie weit ist es bis zum Flughafen?
- Wie weit ist es zum Flughafen?

İstasyon iki mil uzaklıkta.

Der Bahnhof ist zwei Meilen entfernt.

Postane yarım mil uzaklıkta.

Das Postamt ist eine halbe Meile entfernt.

- Okula iki adım uzaklıkta yaşıyor.
- Okula iki adım uzaklıkta oturuyor.

- Er wohnt einen Steinwurf weit von der Schule entfernt.
- Er wohnt nur einen Katzensprung von der Schule entfernt.

Buradan deniz ne kadar uzaklıkta?

Wie weit ist es von hier zum Meer?

Müze buradan ne kadar uzaklıkta?

- Wie weit ist es von hier bis zum Museum?
- Wie weit ist es von hier zum Museum?

Ondan on dakika uzaklıkta yaşıyoruz.

- Wir wohnen zehn Minuten von ihm entfernt.
- Wir wohnen zehn Minuten von ihr entfernt.

O kasaba iki mil uzaklıkta.

Jene Stadt ist zwei Meilen entfernt.

Buradan havaalanı ne kadar uzaklıkta?

Wie weit ist es von hier bis zum Flughafen?

Şehrim sahile birkaç kilometre uzaklıkta.

Meine Stadt liegt einige Kilometer von der Küste entfernt.

Noel sadece iki hafta uzaklıkta.

In nur zwei Wochen ist Weihnachten.

Burası evinizden ne kadar uzaklıkta?

Wie weit ist es von hier bis zu Ihnen nach Hause?

Tom otobüsle sadece üç saat uzaklıkta.

Tom ist nur drei Stunden Busfahrt entfernt.

Tom sadece bir saat uzaklıkta yaşıyor.

Tom wohnt nur eine Stunde weit weg.

Şanlıurfa'nın merkezine 12 km uzaklıkta bir yerde

Etwa 12 km vom Zentrum von Sanliurfa entfernt

Ay her zaman dünya'dan aynı uzaklıkta değildir.

Der Mond ist nicht immer gleich weit von der Erde entfernt.

Orası, doğduğum yerden sadece bir taş atımı uzaklıkta.

Das ist nur einen Steinwurf von meinem Geburtsort entfernt.

İstasyonun belediye binasına ne kadar uzaklıkta olduğunu biliyor musunuz?

Weißt du, wie weit es vom Bahnhof zum Rathaus ist?

Güneşten yaklaşık 2000 ile 1000 bin uzay birimi mesafe uzaklıkta

etwa 2000 bis 1000 Tausend Raumeinheiten von der Sonne entfernt

Louis-Alexandre Berthier, Paris'ten 16 mil uzaklıkta, Versailles'da doğdu. Annesi

Louis-Alexandre Berthier wurde in Versailles, 16 km von Paris entfernt, geboren. Seine

- Hakata buradan ne kadar uzaklıktadır?
- Buradan Hakata ne kadar uzaklıkta?

- Wie weit ist es von hier bis nach Hakata?
- Wie weit weg von Hakata sind wir?

Soğuk zincir güzergâhının sonuna yaklaşıyoruz. Embarra Köyü sadece birkaç kilometre uzaklıkta.

Wir nähern uns dem Ende der Kühlketten-Route. Und das Dorf der Embarra ist nur noch wenige Kilometer entfernt.

Ceres, güneş'ten 415 milyon kilometre uzaklıkta bulunur ve Mars ile Jüpiter arasındaki bir yörüngede güneş'in etrafında döner.

Ceres hat einen Abstand von 415 Millionen Kilometern von der Sonne und umrundet diese auf einer Umlaufbahn zwischen Mars und Jupiter.