Translation of "Uçan" in German

Uçan balıklar var.

Es gibt Fische, die fliegen.

Biz bir uçan daire gördük.

- Wir haben ein Ufo gesehen.
- Wir haben eine fliegende Untertasse gesehen.
- Wir sahen eine fliegende Untertasse.

Ben bir uçan daire gördüm.

Ich habe eine Fliegende Untertasse gesehen.

- Hiç uçan bir fil gördün mü?
- Hiç uçan bir fil gördünüz mü?

- Hast du schon mal einen fliegenden Elefanten gesehen?
- Haben Sie schon mal einen fliegenden Elefanten gesehen?

Uzaylılardan veya uçan daireden bahsediyormuş gibi.

als spräche man von Aliens oder Ufos.

''Dün gece bir uçan daire gördüm.

"Letzte Nacht sah ich eine fliegende Untertasse.

Adamdan uçan kurtulamadığı gibi dalanda kurtulamamış

Das Fliegen vor dem Mann konnte nicht entkommen und nicht im Zweig überleben

Havada uçan bir kuşu vurmak zordur.

Es ist schwierig, einen fliegenden Vogel zu treffen.

Lindbergh, Atlantik üzerinden uçan ilk insandı.

Lindbergh war der erste Mensch, der den Atlantik mit dem Flugzeug überquert hat.

Uçan sincap ağaçtan aşağıya uçarak geldi.

Das Flughörnchen kam vom Baum heruntergeflogen.

Düşük uçan turnalar sıcak havayı gösterir.

Kraniche, die niedrig ziehen, deuten auf warmes Wetter hin.

O zaman Boston'a uçan bir uçaktaydık.

Wir saßen zu der Zeit im Flieger nach Boston.

Onlar uçan mekanik makinelerden çok daha fazlası.

Aber sie sind mehr als mechanische Flugmaschinen.

2012 yılında her yerde uçan arabalar olacak.

Im Jahre zweitausendundzwölf wird es überall fliegende Autos geben.

Bir ağacın üzerinde uçan bir kuş gördüm.

Ich sah einen Vogel über einen Baum fliegen.

Kori bustard dünyanın en ağır uçan kuşudur.

Die Riesentrappe ist der schwerste flugfähige Vogel der Welt.

UFO ne demek? Sanırsam, tanımlanamayan uçan nesne demek.

„Wofür steht ‚Ufo‘?“ – „Ich glaube, das bedeutet ‚unbekanntes Flugobjekt‘.“

Ve uzaylılar, uçan daireler ve lazer silahları nerede?

Und wo sind nun die Außerirdischen, die fliegenden Untertassen und die Strahlenwaffen?

Noel Baba'nın kızağı uçan ren geyiği tarafından çekilir.

Der Schlitten des Weihnachtsmannes wird von fliegenden Rentieren gezogen.

Bilim adamları, sadece Antarktika'da yaşayan bir uçan penguen kolonisi keşfetti.

Wissenschaftler haben unlängst in der Antarktis eine Kolonie fliegender Pinguine entdeckt.

Mrs. Bruce İngiltere ile Japonya arasında uçan ilk kadın pilottu.

Frau Bruce war die erste Pilotin, die zwischen England und Japan flog.

O bir meşe palamudu yediğinde, Mario bir uçan sincaba dönüşür.

Wenn er eine Eichel isst, verwandelt sich Mario in ein Flughörnchen.

Uçan eski bir casus uçak pilotu olan çaylak astronot Roger Chaffee de vardı .

während der Kubakrise Aufklärungsmissionen flog .