Examples of using "Toplantı" in a sentence and their german translations:
Das Treffen wurde abgesagt.
- Die Konferenz endete.
- Das Meeting endete.
Das Treffen beginnt um drei.
Das Treffen war letzten Monat.
- Die Konferenz beginnt um drei.
- Das Meeting beginnt um drei.
- Das Treffen beginnt um drei.
Die Besprechung findet morgen statt.
Das Treffen wurde abgesagt.
Das Treffen fand hier statt.
- Das Treffen fand gestern statt.
- Die Konferenz fand gestern statt.
- Das Meeting fand gestern statt.
Die beiden Besprechungen kollidieren terminlich.
Die Konferenz wird morgen stattfinden.
Die Besprechung soll um drei Uhr stattfinden.
Die Sitzung endete um Sieben.
Ich habe das Protokoll der Sitzung.
Wo ist das Sitzungszimmer?
Ich habe eine Besprechung angesetzt.
Um wie viel Uhr ist das Treffen?
Die Sitzung geht gleich los.
Die Besprechung ist noch nicht zu Ende.
Die Sitzung hat schon angefangen.
- Das Treffen war fast zu Ende.
- Die Sitzung war fast zu Ende.
Das Treffen war um 12 Uhr zu Ende.
Das hier ist das Sitzungszimmer, aber es werden hier fast keine Sitzungen abgehalten.
Das Treffen findet nächsten Sonntag statt.
Das Treffen begann genau um neun Uhr.
Das Treffen wird um Punkt vier Uhr beginnen.
Die Besprechung dauerte zwei Stunden.
Die Versammlung dauerte bis 5 Uhr.
Das Treffen wird nächste Woche Montag stattfinden.
Das Treffen ging um 9 Uhr zu Ende.
Das Treffen begann um 10 Uhr.
Die Besprechung wird morgen hier stattfinden.
Das Treffen wird jährlich abgehalten.
Er bereitete sich sorgfältig auf das Treffen vor.
Das Sitzungszimmer muss sauber sein.
Das Sitzungszimmer ist klein.
Es ist jemand im Sitzungszimmer.
- Ich habe mein Telefon im Sitzungszimmer liegenlassen.
- Ich habe mein Telefon im Sitzungszimmer vergessen.
- Warte auf mich im Sitzungszimmer!
- Warte im Sitzungszimmer auf mich!
- Warten Sie im Sitzungszimmer auf mich!
„Wo sind denn alle?“ – „Im Sitzungszimmer.“
Ich sah sie im Sitzungszimmer.
Die Tür des Sitzungszimmers steht offen.
Die Tagesordnung der Sitzung wurde verteilt.
Ich bin zu einer Sitzung hier.
Die Sitzung ist auf morgen verschoben worden.
Die Sitzung muss nicht so schlecht sein.
Das Treffen ist beinahe zu Ende.
Er kam pünktlich zu dem Treffen.
- Er sitzt im Besprechungszimmer.
- Er sitzt im Konferenzraum.
Wann fängt die Besprechung an?
Was wird das Thema der Sitzung sein?
- Wann war die Sitzung zu Ende?
- Wann war das Treffen zu Ende?
- Wann war die Zusammenkunft zu Ende?
- Tom erschien nicht zur Sitzung.
- Tom ist zur Sitzung nicht erschienen.
Das heutige Treffen wurde abgesagt.
Tom versicherte sich des Sitzungstermins.
Tom ist während der Sitzung eingenickt.
Wenn ich dort ankomme, wird das Treffen schon vorbei sein.
Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben.
Dieses Programm ist für Besprechungen konzipiert
- Es ist ein Fremder im Sitzungszimmer.
- Da ist ein Fremder im Sitzungszimmer.
- Ein Fremder ist im Sitzungszimmer.
- Hast du mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?
- Haben Sie mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?
- Bringe diesen Stuhl ins Sitzungszimmer!
- Bringen Sie diesen Stuhl ins Sitzungszimmer!
Dieser Stuhl gehört ins Sitzungszimmer.
- Es gibt nicht genug Stühle im Sitzungszimmer.
- Es sind nicht genug Stühle im Sitzungszimmer.
- Im Sitzungszimmer sind nicht genug Stühle.
Der Versammlungsraum braucht einen neuen Anstrich.
Tom bereitete sich sorgfältig auf das Treffen vor.
Tom wusste vermutlich nichts von der Sitzung.
Wir halten einmal im Monat eine Besprechung ab.
- Diese Sitzung war vergeudete Zeit.
- Die Sitzung war Zeitverschwendung.
Er schwieg während des Meetings.
Tom kam pünktlich zu dem Treffen.
Wann war die Sitzung vorbei?
Das Meeting ging bis mittags.
Die Clubmitglieder versammelten sich im Konferenzraum.
Tom sagt, dass er morgen auf der Sitzung sei.
Tom tauchte nicht auf, bevor die Besprechung vorbei war.
Die Versammlung ging vor dreißig Minuten zu Ende.
Das Treffen ist in zehn Tagen.
Das Treffen begann um fünf Uhr nachmittags.
- Das Treffen wird auf den 20. dieses Monats verschoben.
- Das Treffen wird auf den Zwanzigsten dieses Monats verschoben.
Wenn es regnet, wird das Sportfest abgesagt.
Es wurde zur Kenntnis genommen, dass morgen ein Treffen stattfinden wird.
Das hier ist ein Sitzungszimmer, kein Büro.
Wir führen alle Firmenbesucher zum Sitzungszimmer.
- Bitte vergiss nicht, die Tür des Sitzungszimmers zu schließen!
- Bitte vergessen Sie nicht, die Tür des Sitzungszimmers zu schließen!
- Bitte vergessen Sie nicht, die Sitzungszimmertür zu schließen!
- Wenn Sie das Sitzungszimmer verlassen, schalten Sie bitte das Licht aus!
- Wenn du das Sitzungszimmer verlässt, schalte bitte das Licht aus!
- Warum hast du das Licht im Sitzungszimmer brennen lassen?
- Warum haben Sie das Licht im Sitzungszimmer brennen lassen?
- Warum hast du das Licht im Sitzungszimmer angelassen?
Ich dachte, es wäre jemand im Sitzungszimmer.
- Bringe diesen Stuhl zurück ins Sitzungszimmer!
- Bringen Sie diesen Stuhl zurück ins Sitzungszimmer!
- Bringe diesen Stuhl ins Sitzungszimmer zurück!
Ich wartete eine Stunde lang im Sitzungszimmer.
Dieses Sitzungszimmer hat drei Türen.
Unser Sitzungszimmer hat keine Türen.
- Bringe ein paar Flaschen Wasser ins Sitzungszimmer!
- Bringe einige Wasserflaschen ins Sitzungszimmer!
- Bringen Sie ein paar Flaschen Wasser ins Sitzungszimmer!
Ich hatte mein Vorstellungsgespräch im Sitzungszimmer.
Ich bete manchmal im Sitzungszimmer.
Wir haben im Sitzungszimmer zu Mittag gegessen.
Es gibt im Sitzungszimmer nur zwei Steckdosen.