Translation of "Taşıyabilir" in German

İnanç dağları taşıyabilir.

- Der Glaube kann Berge versetzen.
- Der Glaube versetzt Berge.

Bavulu yalnız taşıyabilir misiniz?

- Kannst du den Koffer alleine tragen?
- Können Sie den Koffer alleine tragen?

Otobüs otuz kişi taşıyabilir.

Der Bus kann 30 Personen befördern.

Bunu benim için taşıyabilir misin?

Kannst du das bitte für mich tragen?

Bu otobüs elli yolcu taşıyabilir.

Dieser Bus kann fünfzig Fahrgäste befördern.

Mary zihin gücüyle nesneleri taşıyabilir.

Maria kann kraft ihrer Gedanken Gegenstände bewegen.

Bu kutuyu benim için taşıyabilir misiniz lütfen?

- Könntest du mir diese Kiste tragen?
- Könntet ihr mir diese Kiste tragen?
- Könnten Sie mir diese Kiste tragen?

Orion kapsülü bir gün Mars'a insan taşıyabilir.

Vielleicht wird die Orionkapsel eines Tages Menschen zum Mars befördern.

Bu asansör, bir seferde 10 kişi taşıyabilir.

Dieser Fahrstuhl kann zehn Personen auf einmal befördern.

Bunu benim için üst kata taşıyabilir misin?

Kannst du das für mich die Treppe hochtragen?

Bu alışveriş çantasını benim için taşıyabilir misin?

Könntest du mir diese Einkaufstüte tragen?

- Bu uçak bir seferde 40 yolcu taşıma kapasitesindedir.
- Bu uçak bir seferde 40 yolcu taşıyabilir.

Dieses Flugzeug ist in der Lage, 40 Personen auf einmal zu befördern.