Translation of "Saniyelik" in German

On saniyelik bir öpüşmede, yaklaşık seksen milyon bakteri bulaşır.

Während eines zehnsekündigen Kusses werden etwa achtzig Millionen Bakterien übertragen.

Ve boş boş etrafına bakındığını o birkaç saniyelik sürede bunların olduğunu söylüyor

Und er sagt, er sieht sich in wenigen Sekunden verständnislos um

Biz zaman içinde seyahat edebiliriz. Ve biz bunu bir saniyede bir saniyelik inanılmaz bir hızla yapabiliriz.

Wir können durch die Zeit reisen. Und wir machen das mit einer kaum glaubhaften Geschwindigkeit von einer Sekunde pro Sekunde.