Translation of "Söyleyemiyorum" in German

Niçin onların söyleyebildiği gibi söyleyemiyorum?

Warum kann ich nicht wie die singen?

Ben çok iyi şarkı söyleyemiyorum.

Ich singe nicht sonderlich gut.

Keşke sana sebebini söyleyebilsem fakat söyleyemiyorum.

Ich wünschte, ich könnte dir den Grund sagen, aber ich kann nicht.

- Sana söylemek istiyorum ama söyleyemiyorum.
- Sana anlatmak istiyorum, ama yapamam.

Ich würde es dir ja gerne sagen, aber ich kann nicht.