Translation of "Olacaksınız" in German

Bundan pişman olacaksınız!

- Das werden Sie bereuen!
- Ihr werdet das bereuen!

Siz benimle güvende olacaksınız.

Du wirst bei mir sicher sein.

- Tehlikede olacaksın.
- Tehlikede olacaksınız.

Du wirst in Gefahr sein.

Bir bakmışsınız, gazetelerde olacaksınız.

Bevor du dich versiehst, wirst du in der Zeitung sein.

İşte o zaman ''graced'' olmuş olacaksınız.

Ich weiß, wenn man "selig" ist,

Sanırım yakında tüm işleri bitirmiş olacaksınız.

- Ich glaube, dass du die ganze Arbeit bald erledigt hast.
- Ich glaube, dass du die ganze Arbeit bald erledigt haben wirst.

- Burada iyi olacaksın.
- Burada iyi olacaksınız.

Du wirst hier okay sein.

Bölümün sonunda onun anlamını tahmin etmiş olacaksınız.

Du wirst seine Bedeutung bis zum Ende des Kapitels erraten haben.