Translation of "Kasırga" in German

Kasırga nedir?

Was ist ein Hurrikan?

Kasırga bütün köyü mahvetti.

- Der Tornado zerstörte das ganze Dorf.
- Der Tornado hat das ganze Dorf zerstört.

- Irene, Meksika körfezinden. O bir kasırga.
- İrene, Meksika Körfezi'nden. O bir kasırga.
- İrene, Meksika Körfezi'nden gelen bir kasırga.

Irene kommt aus dem Golf von Mexiko. Sie ist ein Hurrikan.

İskele gerçekten kasırga tarafından vuruldu.

Die Kaimauer wurde durch den Orkan ziemlich beschädigt.

Kasırga küçük eve hasar verdi.

Der Wirbelsturm beschädigte das kleine Haus.

Kasırga tüm Güney Afrika'yı süpürdü.

...Wirbelsturm, der über das südliche Afrika wüstete...

Tom'un kedisi bir kasırga tarafından sürüklendi.

Toms Katze wurde von einem Tornado davongetragen.

Kasırga mağdurları hükümetten mali yardım aldı.

Die Opfer des Hurrikans erhielten finanzielle Unterstützung von der Regierung.

Tom'un evi, kasırga tarafından yok edildi.

Toms Haus wurde bei dem Orkan zerstört.

Tom'un evi bir kasırga tarafından tahrip edildi.

- Toms Haus wurde durch einen Orkan zerstört.
- Toms Haus wurde bei einem Orkan zerstört.

Kasırga çatıları uçurdu ve birçok ağacı kökünden söktü.

Der Sturm wehte Dächer weg und entwurzelte viele Bäume.

Kategori 5 bir kasırga maksimum hasara neden olur.

Ein Orkan der Kategorie 5 verursacht einen maximalen Schaden.

Kasırga yüzünden, baca kapağı ve birkaç çatı kiremiti uçup gitmişti.

Durch den Orkan waren die Schornsteinabdeckung und einige Dachziegel weggeweht worden.

Bir kasırga sırasında evinizde en güvenli yerin neresi olacağını düşünüyorsunuz?

- Wo, glaubst du, wäre der sicherste Platz im Haus während eines Tornados?
- Wo im Haus ist es deiner Meinung nach während eines Tornados am sichersten?

Gökbilimciler, Büyük Kırmızı Leke'nin Jüpiter'in atmosferindeki büyük bir kasırga benzeri fırtına olduğunu düşünüyorlar.

Astronomen gehen davon aus, dass es sich bei dem „Großen Roten Fleck“ um einen orkanartigen Sturm in der Jupiteratmosphäre handelt.