Translation of "John'u" in German

Kütüphanede John'u gördüm.

Ich habe John in der Bibliothek gesehen.

- John'u kaptan olarak seçtik.
- Biz kaptan olarak John'u seçtik.

Wir wählten John zum Kapitän.

Tom bana John'u hatırlatıyor.

Tom erinnert mich an John.

Tom Mary'ye John'u hatırlattı.

Tom erinnerte Maria an Johannes.

John'u ikna etmek zordur.

Es ist schwierig, John zu überzeugen.

John'u memnun etmek kolaydır.

John ist leicht zufrieden zu stellen.

Tom John'u takımdan attı.

Tom warf Johannes aus der Mannschaft.

- Ben 1976 yılından beri John'u tanırım.
- 1976'dan beri John'u tanıyorum.

Ich kenne Johannes schon seit 1976.

Tom Mary'nin John'u yenebileceğini düşündü.

Tom glaubte, Maria könne Johannes schlagen.

Tom, Mary'nin John'u aramasını istedi.

Tom wollte, dass Maria nach Johannes suche.

Tom Mary'nin John'u sevdiğini biliyor.

Tom weiß, dass Maria Johannes liebt.

Tom Mary'nin John'u sevdiğini biliyordu.

Tom wusste, dass Maria Johannes liebte.

Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördü.

- Tom sah Maria Johannes küssen.
- Tom hat Maria Johannes küssen sehen.
- Tom sah, wie Maria Johannes küsste.

Tom Mary ve John'u izliyordu.

Tom beobachtete Mary und John.

Tom Mary'nin John'u seveceğini düşündü.

Tom dachte, dass Mary John mögen würde.

Tom Mary'nin John'u seveceğini biliyordu.

Tom wusste, dass Mary John mögen würde.

Tom Mary'nin John'u sevmediğine şaşırmadı.

Tom war nicht überrascht, dass Mary John nicht mochte.

Tom Mary'nin John'u sevmeyeceğini düşündü.

Tom dachte, dass Mary John nicht mögen würde.

Tom ve Mary John'u beklemedi.

Tom und Mary warteten nicht auf John.

John'u kaptan olması için seçtik.

Wir haben John als Mannschaftskapitän gewählt.

Tom ve Mary John'u izlediler.

Tom und Maria folgten John.

Tom ve Mary, John'u arıyorlar.

Tom und Maria suchen Johannes.

Tom meşru müdafada John'u öldürdü.

Tom tötete John in Notwehr.

Tom Mary'nin John'u tanıdığını düşündü.

- Tom dachte, Maria kenne Johannes.
- Tom glaubte, Maria kennt Johannes.

Onlar John'u takımın kaptanı seçti.

Sie wählten Jean zum Mannschaftskapitän.

Tom Mary'ye John'u beklememesini söyledi.

Tom sagte Mary, sie solle nicht auf John warten.

Tom Mary'nin John'u öldürdüğüne inanıyor.

- Tom glaubt, Maria habe Johannes ermordet.
- Tom dachte, Maria habe Tom umgebracht.

Tom John'u düelloya davet etti.

Tom forderte Johannes zum Kampf heraus.

Tom, Mary'nin John'u öptüğünü biliyor.

Tom weiß, dass Maria Johannes geküsst hat.

Tom ve Mary John'u gördü.

Tom und Maria sahen John.

Tom ve Mary John'u tanıyor.

Tom und Maria kennen Johannes.

Tom ve Mary, John'u seviyor.

Tom und Maria mögen Johannes.

Tom ve Mary, John'u özlüyor.

Tom und Maria vermissen Johannes.

Tom, Mary'yi severse ve Mary, John'u seviyorsa, o zaman Tom, John'u sever mi?

Wenn Tom Maria und Maria Johannes liebt, liebt dann auch Tom Johannes?

John'u takım kaptanı olması için seçtiler.

- Sie wählten Johann zum Kapitän der Mannschaft.
- Sie entschieden, dass Johannes Teamkapitän sein sollte.

Tom, Mary ile John'u tartışırlarken gördü.

Tom sah, wie sich Maria und Johannes stritten.

Tom ve Mary'nin John'u öldüreceğini düşündüm.

Ich dachte, Tom und Maria wären drauf und dran, Johannes umzubringen.

Mary hem Tom'u hem John'u sever.

Mary mag sowohl Tom als auch John.

Tom ve Mary, John'u sakinleştirmeye çalışıyorlar.

Tom und Maria versuchen, Johannes zu beruhigen.

Tom Mary'ye John'u görüp görmediğini sordu.

Tom fragte Maria, ob sie Johannes gesehen habe.

Tom Mary'nin John'u tehdit ettiğini biliyordu.

Tom wusste, dass Maria Johannes bedroht hatte.

Tom ve Mary, John'u evlat edindiler.

Tom und Mary adoptierten John.

Tom Mary'ye yıllarca John'u görmediğini söyledi.

Tom sagte Maria, dass er Johannes seit Jahren nicht gesehen habe.

Lütfen bana John'u dokuzda aramamı hatırlat.

Bitte erinnere mich, John um neun Uhr anzurufen.

Tom Mary'ye John'u tanıyıp tanımadığını sordu.

Tom fragte Maria, ob sie Johannes kenne.

Tom, Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde üzgündü.

Es ärgerte Tom, als er sah, wie Maria Johannes küsste.

Tom, Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde sinirlendi.

Tom wurde böse, als er Maria Johannes küssen sah.

Ben her zaman, John'u Paul ile karıştırıyorum.

Ich verwechsle John immer mit Paul.

John'u çoğunlukla ikiz erkek kardeşi ile karıştırıyorum.

Ich verwechsele Johannes oft mit seinem Zwillingsbruder.

Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde şaşırmış görünüyordu.

Tom schien überrascht zu sein, als er sah, wie Mary John küsste.

Mary çocuklarını başıboş bıraktığı için John'u suçladı.

Mary hat Jack beschuldigt, die Kinder unbeaufsichtigt gelassen zu haben.

Tom John'u tanımadığını söylediğinde Mary'ye yalan söyledi.

Tom belog Maria, als er behauptete, er kenne Johannes nicht.

Tom Mary'ye John'u Alice ile gördüğünü söyledi.

Tom sagte Maria, er habe Johannes mit Elke zusammen gesehen.

Belki Tom gerçekten Mary'nin John'u öptüğünü gördü.

Vielleicht hat Tom wirklich gesehen, wie Maria Johannes küsste.

Tom ve Mary John'u izlemeye karar verdi.

Tom und Maria beschlossen, Johannes zu folgen.

Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde şok oldu.

Es schockierte Tom zu sehen, wie Maria Johannes küsste.

Tom hem Mary'yi hem de John'u tanır.

Tom kennt sowohl Mary als auch John.

Tom hem Mary'yi hem de John'u sevmiyordu.

Tom mochte weder Maria noch Johannes.

Tom ve Mary John'u öldürme girişiminde bulundular.

Tom und Mary versuchten John zu ermorden.

Tom Mary ve John'u elma çalarken yakaladı.

Tom erwischte Maria und Johannes beim Äpfelklau.

Hem Tom hem de Mary John'u gördü.

Tom und Maria sahen beide John.

Aslında Tom ve John'u hiç kavga ederken görmedim.

Eigentlich habe ich Tom und Johannes nie streiten sehen.

Tom John'u ziyaret etmek için Boston'a gitmemizi istiyor.

Tom möchte, dass wir uns nach Boston begeben, um John zu besuchen.

Tom Mary ve John'u yalnız bırakarak yola çıktı.

Tom zog von dannen und ließ Maria und Johannes allein.

Tom, Mary'nin John'u öldürmekle tehdit ettiğini duyduğunu söyledi.

Tom sagte, er hörte, dass Mary drohte, John umzubringen.

Hem Tom hem de Mary John'u çok sevmiyor.

Sowohl Tom als auch Maria mögen Johannes nicht besonders.

Tom ve Mary John'u evlatlık almaya karar verdi.

- Tom und Maria beschlossen, Johannes zu adoptieren.
- Tom und Maria haben beschlossen, Johannes zu adoptieren.

İnsanlar Tom ve John'u çoğu zaman kardeş sanıyorlar.

Man hält Tom und Johannes oft für Brüder.

Tom Mary'nin John'u görmek için Boston'a gitmek istediğini düşündü.

Tom dachte, dass Mary gerne nach Boston gehen würde, um John zu sehen.

Ben her zaman John'u ve onun ikiz erkek kardeşini karıştırırım.

Ich verwechsele John immer mit seinem Zwillingsbruder.

- Tom Mary'nin neden John'u tokatladığını biliyordu.
- Tom Mary'nin John'a neden tokat attığını biliyordu.

Tom wusste, warum Mary John geschlagen hatte.

Tom Mary'ye John'u yardım etmesi için ikna etmeye çalışarak zamanını boşa harcamamasını söyledi.

Tom sagte Maria, sie solle ihre Zeit nicht mit dem Versuch vergeuden, Johannes zur Hilfeleistung zu bewegen.

Tom Mary'yi seviyor fakat Mary John'u seviyor. İşleri daha ilginç hale getiren, John Alice'i seviyor fakat Alice Tom'u seviyor.

Tom hat Maria gern; der aber gefällt Johannes. Noch interessanter gestaltet sich die Sache dadurch, dass Johannes Elke leiden mag, die aber wiederum ein Auge auf Tom geworfen hat.