Translation of "Içeriden" in German

Kapı içeriden kilitliydi.

Die Tür war von innen verschlossen.

Içeriden gelen bu huzurun

einige Sekunden lang

Bu kapı içeriden kilitli.

Diese Tür ist von innen verschlossen.

İçeriden kilitli olduğu için kapıyı açamadık.

- Wir haben die Tür nicht öffnen können, weil sie von innen verschlossen war.
- Weil sie von innen verschlossen war, haben wir die Tür nicht öffnen können.
- Wir haben, weil sie von innen verschlossen war, die Tür nicht öffnen können.
- Wir konnten, weil sie von innen verschlossen war, die Tür nicht öffnen.

Elma iyi görünüyordu ama içeriden çürümüştü.

Der Apfel sah gut aus, doch er war innen verfault.

Fakat Mimar Sinan'ın istinat duvarı ve içeriden yaptığı kemerler sayesinde

aber dank Mimar Sinans Stützmauer und Innenbögen

Ya içeriden bilgi alıyor ya da dedikleri doğru gelecekten geliyor

Entweder bekommt es Insiderinformationen oder kommt aus der richtigen Zukunft, sagen sie

Polis dedektifi tüm kapıların ve pencerelerin içeriden kilitli olduğunu söyledi.

Der Polizeibeamte sagte, sämtliche Fenster und Türen seien von innen verschlossen gewesen.