Translation of "Duvarı" in German

Biz duvarı boyayacağız.

Wir werden die Wand streichen.

Kim duvarı ödeyecek?

Wer wird die Mauer bezahlen?

Tom bir duvarı yıkıyor.

- Tom reißt eine Wand nieder.
- Tom reißt eine Mauer nieder.

Babam duvarı beyaza boyadı.

Papa malte die Mauern weiß an.

Bu eski duvarı yıkıyorum.

- Ich reiße diese alte Mauer nieder.
- Ich reiße diese alte Mauer ab.

Ben o duvarı ödemeyeceğim.

Ich werde nicht für diese Mauer zahlen.

Tom duvarı beyaza boyadı.

- Tom hat die Wand weiß gestrichen.
- Tom strich die Wand weiß.

- Neden bu duvarı siyaha boyadın?
- Neden bu duvarı siyaha boyadınız?

Warum hast du die Wand schwarz gestrichen?

Duvarı boyatır boyatmaz eve gidebilirsin.

- Sobald du die Wand gestrichen hast, kannst du nach Hause gehen.
- Wenn ihr die Wand fertig gestrichen habt, könnt ihr heimgehen.
- Sobald Sie die Wand streichen lassen, dürfen Sie nach Hause gehen.

O resim ile duvarı kapladı.

Er brachte die Farbe an die Wand.

1989'da Berlin Duvarı yıkıldı.

Im Jahre 1989 fiel die Berliner Mauer.

Berlin Duvarı 1989'da yıkıldı.

- Die Berliner Mauer fiel im Jahre 1989.
- Der antifaschistische Schutzwall fiel im Jahre 1989.

M. Gorbatchev, bu duvarı yıkın!

Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!

Berlin duvarı 1961'de dikildi.

Die Berliner Mauer wurde im Jahre 1961 errichtet.

Berlin Duvarı hangi yılda yıkıldı?

In welchem Jahr fiel die Berliner Mauer?

Berlin duvarı 1990 yılında düştü.

Die Berliner Mauer fiel im Jahre 1990.

Berlin Duvarı hala var mı?

Gibt es die Berliner Mauer noch?

Tom duvarı yeşil renkte boyadı.

Tom hat die Wand grün gestrichen.

Nasıl bu yüksek duvarı inşa ettiğini

wie hoch er seine Mauer baute

Bu duvarı inşa ettiğiniz için teşekkürler.

- Danke, dass du diese Wand gemauert hast!
- Danke, dass du diese Mauer gebaut hast!
- Danke, dass du diese Mauer errichtet hast!

Güvenlik duvarı, internette güvenliğinizi garanti eder.

Eine Firewall garantiert Ihre Sicherheit im Internet.

Bizim görevimiz duvarı yeniden inşa etmektir.

Es ist unsere Aufgabe, die Mauer wiederaufzubauen.

Ve etrafına bu yüksek duvarı inşa etti.

Dann baute er eine hohe Mauer rundherum.

Bencil devi, duvarı nasıl en sonunda yıktığını

Und ich lese langsam, um mich an den selbstsüchtigen Riesen zu erinnern,

Berlin Duvarı yıkıldığında Tom on iki yaşındaydı.

- Tom war zwölf, als die Berliner Mauer fiel.
- Tom war zwölf Jahre alt, als die Berliner Mauer fiel.

Ronald Reagan Gorbaçev'in bu duvarı yıkmasını istedi.

Ronald Reagan forderte Gorbatschow auf: „Reißen Sie diese Mauer nieder!“

- Azmin önünde dağlar duramaz.
- Azimli insan duvarı deler.

Glaube versetzt Berge.

O duvarı boyamak için güzel havanın avantajlarından yararlandı.

Er nutzte das gute Wetter und strich die Wand.

Fakat Mimar Sinan'ın istinat duvarı ve içeriden yaptığı kemerler sayesinde

aber dank Mimar Sinans Stützmauer und Innenbögen

Berlin duvarı Doğudaki Almanların Batıya kaçmasını engellemek için inşa edilmiştir.

Die Berliner Mauer wurde errichtet, um zu verhindern, dass Ostdeutsche in den Westen fliehen.