Translation of "Hoşlanmadığımı" in German

Tom kendisinden hoşlanmadığımı biliyor.

Tom weiß, dass ich ihn nicht mag.

Tom'a ondan hoşlanmadığımı söyledim.

Ich habe Tom gesagt, dass ich ihn nicht leiden mag.

Geç kaldığın zaman bundan hoşlanmadığımı biliyorsun.

Du weißt doch, dass ich es nicht mag, wenn du dich verspätest.

Tom ondan neden hoşlanmadığımı muhtemelen bilmiyordur bile.

Tom weiß wahrscheinlich nicht mal, warum ich ihn nicht mag.

- Sana bu gömlekten hoşlanmadığımı söylemiştim.
- Sana bu gömleği beğenmediğimi söylemiştim.
- Sana bu gömlekten nefret ettiğimi söylemiştim.

Ich habe dir doch gesagt, dass ich das Hemd hasse.