Translation of "Etraftayken" in German

Çocuklar etraftayken o tür şey söylememelisin.

- So etwas sollst du nicht sagen, wenn Kinder anwesend sind.
- So etwas sollte man in der Anwesenheit von Kindern nicht sagen.

Ebeveynleri etraftayken çocuklara yüzme öğretmekten zevk almıyorum.

Ich bringe Kindern nicht gern das Schwimmen bei, wenn die Eltern in der Nähe sind.

O etraftayken o, onun hakkında konuşacak kadar aptal değildi.

Er war nicht so töricht, in ihrer Gegenwart davon zu sprechen.