Translation of "Dikkatsizliğinden" in German

Başarısızlık onun dikkatsizliğinden kaynaklanıyor.

Der Misserfolg ist seiner Sorglosigkeit geschuldet.

Kaza onun dikkatsizliğinden kaynaklandı.

- Der Unfall rührte von seiner Unvorsichtigkeit her.
- Der Unfall wurde durch seine Fahrlässigkeit verursacht.

Bu kaza, sürücünün dikkatsizliğinden kaynaklandı.

Dieser Unfall geht auf die Fahrlässigkeit des Fahrers zurück.

- Dikkatsizliğinden utandı.
- Dikkatsizliği sebebiyle kendinden utanıyordu.

Sie schämte sich für ihre Unachtsamkeit.

Tom kazanın onun dikkatsizliğinden dolayı olduğunu itiraf etti.

Tom gestand ein, dass es infolge seiner Fahrlässigkeit zu dem Unfall gekommen war.