1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Dikensiz

Translation of "Dikensiz" in German

0.005 sec.

Examples of using "Dikensiz" in a sentence and their german translations:

Dikensiz güller yoktur.

- Es gibt keine Rosen ohne Dornen.
- Es gibt keine Rosen ohne Stacheln.

Hayat dikensiz gül bahçesi değildir.

- Das Leben ist kein Zuckerschlecken.
- Das Leben ist kein Ponyhof!
- Das Leben ist kein Spaziergang.

- Dikensiz bir gül yoktur.
- Her gülün dikenleri vardır.

- Es gibt keine Rosen ohne Dornen.
- Es gibt keine stachellose Rose.
- Eine dornenlose Rose gibt es nicht.