Translation of "Belirsiz" in German

Tom belirsiz.

Tom drückt sich vage aus.

Partinin tarihi henüz belirsiz.

Das Datum für die Feier steht noch nicht fest.

Bu cümlenin anlamı belirsiz.

- Die Bedeutung dieses Satzes ist unklar.
- Die Bedeutung dieses Urteils ist unklar.

Bu göreceli ve belirsiz.

Das ist relativ und mehrdeutig.

O belirsiz bir hikaye.

Das ist eine unklare Geschichte.

Neyin yanlış gittiği belirsiz.

Wir wissen nicht, was schiefgegangen ist.

Yavrularının geleceğiyse... ...çok daha belirsiz.

Aber die Zukunft ihrer Brut ist ungewiss.

Bana belirsiz bir cevap verdi.

Er gab mir eine vage Antwort.

O, belirsiz bir yanıt verdi.

- Er gab eine vage Antwort.
- Er gab mir eine vage Antwort.

O belirsiz bir cevap verdi.

Sie gab eine vage Antwort.

Belirsiz bir cevap elde etti.

Er bekam eine ausweichende Antwort.

Tom belirsiz bir cevap verdi.

Tom gab eine vage Antwort.

Onun açıklamasında bazı belirsiz noktalar var.

Es gibt einige Unklarheiten in seinem Bericht.

Şu adam belli belirsiz tanıdık görünüyor.

- Jener Mann kommt mir irgendwie bekannt vor.
- Der Mann da kommt mir irgendwie bekannt vor.

Tom bana belirsiz bir cevap verdi.

Tom gab mir eine vage Antwort.

En önemlisi, Napolyon'un sözlü, bazen belirsiz emirlerini

Entscheidend war, dass er die Gabe hatte, Napoleons verbale, manchmal vage Gebote in klare,

Uzun olmasa da bu cümle hala anlamca belirsiz.

Obschon nicht lang, ist dieser Satz doch mehrdeutig.

O ona bağlı olduğu için, insanlığın geleceği belirsiz kalır.

Die Zukunft des Menschentums bleibt unbestimmt, da sie von ihm abhängt.

Onun politikası hakkında soru sorulduğunda, aday sadece belirsiz cevaplar verdi.

Nach seinen politischen Maßnahmen gefragt, gab der Kandidat nur vage Antworten.

Esperantoda belirsiz artikel yoktur ve sadece bir tane belirli artikel vardır.

In Esperanto gibt es keinen unbestimmten und nur einen bestimmten Artikel.

Bu belirsiz zamanlarda yaşamada, esnek olmak ve geleneksel değerlere esir olmamak gerekmektedir.

Um in diesen unsicheren Zeiten zu bestehen, muss man flexibel sein und darf sich nicht von traditionellen Werten gefangen halten lassen.