Translation of "Büyüdün" in German

Artık büyüdün.

Du bist jetzt erwachsen.

Nasılda büyüdün!

Wie groß du geworden bist!

Avusturya'da nerede büyüdün?

- Wo in Österreich sind Sie aufgewachsen?
- Wo in Österreich seid ihr aufgewachsen?
- Wo in Österreich bist du aufgewachsen?

Artık büyüdün, bir çocuk gibi davranmamalısın.

Jetzt, wo du groß bist, darfst du dich nicht wie ein Kind benehmen.

- Sahil kenarında mı büyüdün?
- Sahil kenarında mı büyüdünüz?

Bist du in Strandnähe aufgewachsen?

"Mareşal Suchet, son görüşmemizden bu yana çok büyüdün!" İmparator

"Marschall Suchet, Sie sind sehr gewachsen, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben!" der Kaiser

"Ama nasıl bu kadar çabuk büyüdün?" "O bir sır!"

„Aber wie bist du so schnell gewachsen?“ – „Das ist ein Geheimnis!“