Translation of "Arazinin" in German

O, bu arazinin sahibidir.

Ihm gehört dieses Land.

Tom bu arazinin sahibidir.

Tom ist der Besitzer dieses Grundstücks.

Pekâlâ, buradan arazinin içine giriyoruz.

Okay, jetzt gehen wir ins Landesinnere.

Bu arazinin bir kısmı benim.

Ein Teil dieses Landes gehört mir.

Arazinin sahibi olduğunu iddia etti.

Sie behauptete, dass ihr das Land gehöre.

Tom arazinin bir haritasına bakıyordu.

Tom betrachtete eine Karte der Gegend.

Tom bu arazinin yasal sahibidir.

Tom ist der rechtmäßige Besitzer dieses Grundstücks.

Arazinin bu kısmı üvey anneme aittir.

Dieser Teil des Landes gehört meiner Stiefmutter.

Bu arazinin sahibinin kim olduğunu kimse bilmiyor.

Niemand wusste, wem das Land gehörte.

Sadece çölün sıcaklığıyla ya da arazinin tehlikeleriyle de değil,

Uns stehen nicht nur die Hitze der Wüste und das gefährliche Terrain bevor,

Bu kamera, arazinin yaydığı ısı enerjisini tespit eder. Tabii hayvanlarınkini de.

Sie erfasst die Wärmesignatur der Landschaft und der Tiere darin.