Translation of "Aittir" in Polish

Dünya cesurlara aittir.

Do odważnych świat należy.

Bahçe, iki eve aittir.

Ogród jest wspólny dla dwu domów.

Bu ansiklopedi karıma aittir.

Ta encyklopedia należy do mojej żony.

Bu bavul kime aittir?

Do kogo należy ta walizka?

Bu bisiklet bana aittir.

Ten rower należy do mnie.

Bu ev amcama aittir.

To jest dom mojego wujka.

O ev ona aittir.

Ten dom należy do niego.

O ev bana aittir.

Ten dom należy do mnie.

Bu CD oğluma aittir.

Ta płyta należy do mojego syna.

Bu ayakkabılar Tom'a aittir.

Te buty należą do Tom'a.

Gelecek, rüyalarının güzelliğine inananlara aittir.

Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w piękno swoich marzeń.

Sahibi öldüğü zaman araba kime aittir?

Komu przypadł samochód po śmierci właściciela?

Bütün kalbim, bütün ruhum sana aittir.

Całe moje serce, cała moja dusza należy do ciebie.

- Bu ayakkabılar Tom'a aittir.
- Bu ayakkabılar Tom'unki.

Te buty należą do Tom'a.

- Bu kitap size ait.
- Bu kitap size aittir.
- Bu kitap sana ait.
- Bu kitap sana aittir.

- Ta książka jest twoja.
- Ta książka należy do ciebie.