Translation of "şansını" in German

Şansını kaybetti.

Das Glück hat ihn verlassen.

Şansını deneme vakti.

Er wagt einen Vorstoß.

Şansını denemek zorunda.

Er muss es wagen.

Tom şansını deneyip otostop çekti.

Tom versuchte sich einmal im Reisen per Anhalter.

İnternet bana popüler olma şansını verdi.

Das Internet hat mir die Möglichkeit gegeben, bekannt zu sein.

Tom başarısızlığı için kötü şansını suçladı.

Tom machte für seinen Misserfolg Pech verantwortlich.

Doğduğun yer şansını, öldüğün yer başarını gösterir.

Der Ort, wo du geboren bist, bezeugt dein Los, der Ort, wo du stirbst, deinen Erfolg.

Ve Koalisyon ordusunu ezme şansını kaçırmasına katkıda bulundu .

der Schlacht von Bautzen und zu einer verpassten Chance bei, die Koalitionsarmee zu vernichten.

Tom sadece şansını denedi ve Mary'ye çıkma teklif etmek için aradı.

Tom versuchte sein Glück und rief Maria an, um sie um eine Verabredung zu bitten.

. Sonrasında, Ney Fransa'dan kaçma şansını geri çevirdi ve geri yüklenen monarşi tarafından

In der Folge verpasste Ney mehrere Fluchtchancen aus Frankreich und wurde von der wiederhergestellten Monarchie