Translation of "Gösterir" in Hungarian

Pusula kuzeyi gösterir.

Az iránytűk észak felé mutatnak.

Bana resmi gösterir misin?

Megmutatod nekem a képet?

Pusula ibreleri kuzeyi gösterir.

Az iránytűk észak felé mutatnak.

Tom nadiren duygu gösterir.

Tom ritkán mutat érzelmet.

Bana yolu gösterir misin?

Meg tudnád nekem mutatni az utat?

Gelecek neler gösterir bilemeyiz.

Nem tudhatjuk, hogy mit tartogat számunkra a jövő.

Bana kitabı gösterir misin?

Megmutatod nekem a könyvet?

Bana pasaportunuzu gösterir misiniz, lütfen?

Megmutatná az útlevelét, kérem?

"Biletinizi bana gösterir misiniz?" "Evet, tabii."

- Megmutatná a jegyét, kérem? - Természetesen!

Kediler sahiplerininkine paralel duygusal alışkanlıklar gösterir.

A macskák a gazdáikkal párhuzamos érzelmi szokásokat mutatnak.

Bana başka bir oda gösterir misin?

Tudna nekem mutatni másik szobát?

Sofra adabı ülkeden ülkeye farklılık gösterir.

Az étkezési szokások országonként eltérőek.

Dün ne aldığını bana gösterir misin?

Megmutatod nekem, amit tegnap vettél?

Bana otobüs durağına giden yolu gösterir misiniz?

Meg tudná mutatni nekem az utat a buszmegállóhoz?

Bu onun ailesine olan aşkının derinliğini gösterir.

Megmutatkozik, milyen mély szeretet fűzi a családjához.

Bu fotoğrafı beğeniyorum çünkü benim erkekliğimi gösterir.

Tetszik ez a fotó, mert mutatja a férfiasságom.

Tom, Mary'ye tarayıcıyı nasıl kullanacağını gösterir misin?

Tamás, megmutatnád Máriának hogyan működik a szkenner?

Bu doktora dış dünyayla bir bağlantı olduğunu gösterir.

Ezek a külvilággal való kapcsolatról mesélnek.

- Onu bana gösterir misin?
- Bana onu gösterebilir misin?

Meg tudod nekem mutatni?

Volverinler, Dünya'nın üst kısımlarını çevreleyen donuk topraklarda boy gösterir.

A rozsomák a Föld északi féltekéjének fagyos vidékeit kedveli,

Eğer kendine saygı gösterirsen öyleyse diğerleri sana saygı gösterir.

Ha tisztelettel vagy magad iránt, mások is tisztelni fognak.

- Bana bir tane daha gösterir misin?
- Başka bir tane gösterebilir misin?

Tudna nekem egy másikat mutatni?

Bu günlerde, bir saat sadece zaman göstermez ama aynı zamanda kişinin sosyal statüsünü de gösterir.

Napjainkban a karóra nemcsak az időt mutatja, hanem a viselőjének a szociális státuszát is.