Translation of "üzülme" in German

Üzülme.

Es braucht dir nicht leid zu tun.

Üzülme!

- Reg dich nicht auf!
- Regen Sie sich nicht auf!

Boşuna üzülme.

Weine nicht um die vergossene Milch!

Lütfen üzülme.

- Sei bitte nicht traurig.
- Sei nicht traurig, bitte.
- Bitte nicht traurig sein!

Geçmiş hakkında üzülme.

- Mach dir über die Vergangenheit keine Gedanken!
- Macht euch über die Vergangenheit keine Gedanken!
- Machen Sie sich über die Vergangenheit keine Gedanken!

Üzülme. Burada güvenliyiz.

- Keine Sorge! Hier sind wir sicher.
- Keine Angst! Hier sind wir sicher.

Geçmiş için üzülme!

Bedaure nicht das Gestrige.

Üzülme. Tom'la konuşacağım.

Keine Sorge. Ich rede mit Tom.

Başkalarının söyledikleri hakkında üzülme.

Scher dich nicht darum, was andere sagen.

Üzülme. Her şey yolunda.

- Keine Sorge, alles ist gut.
- Mach dir keine Gedanken. Alles ist bestens.

Onun hakkında şimdi üzülme.

Mach dir jetzt darum keine Sorgen.

Üzülme. Tom'un anlayacağından eminim.

Keine Sorge! Tom wird das schon verstehen.

Üzülme. Tom seni affedecek.

Mach dir keine Sorgen. Tom wird dir vergeben.

Başkalarının düşündükleri için üzülme.

- Sorge dich nicht um das, was andere denken!
- Sorgt euch nicht um das, was andere denken!
- Sorgen Sie sich nicht um das, was andere denken!

Lütfen daha fazla üzülme.

Bitte sei nicht mehr traurig.

Üzülme, o herkesin başına gelir.

- Mach dir nichts draus! Das passiert jedem.
- Mach dir nichts draus! Das passiert jedem mal.

Üzülme her şey iyi olacak.

Mach dir keine Sorgen! Es wird alles gut gehen.

- Endişelenme.
- Üzülme.
- Merak etme.
- Takma kafana.

- Mach dir keine Sorgen.
- Keine Sorge.
- Mach dir nichts draus.
- Mache dir keine Sorgen!
- Mach dir keine Gedanken.
- Machen Sie sich keine Gedanken.

Üzülme, ben seni asla terk etmem!

Mach dir keine Sorgen, ich werde dich nie verlassen!

- Kendini Tom için üzgün hissetme.
- Tom için üzülme.

Tom braucht dir nicht leid zu tun.

- Üzülme. Tom burada olacak.
- Endişelenme. Tom burada olacaktır.

Mach dir keine Sorge. Tom kommt schon.