Translation of "ürkek" in German

Tom ürkek değildir.

Tom ist nicht schüchtern.

Ürkek adam korkuyla titredi.

Der furchtsame Mann zitterte vor Angst.

Bu sincap ürkek değil.

Dieses Eichhörnchen ist nicht scheu.

Bu kadar ürkek olma.

Sei nicht so schüchtern.

Tom'un ürkek olduğunu sanmıyorum.

Ich halte Tom nicht für ängstlich.

Tom biraz ürkek görünüyor, değil mi?

Tom scheint etwas nervös zu sein, oder?

- Biraz çekingen birisi.
- Biraz ürkek birisi.

Sie ist etwas schüchtern.

- O çok ürkek bir kız.
- O çok çekingen bir kız.

Sie ist ein sehr ängstliches Mädchen.

Tom'un sincabı hiç ürkek değil. Hatta o burnumun dibinden fındık çaldı.

Toms Eichhörnchen ist überhaupt nicht scheu. Es hat mir sogar vor der Nase Nüsse weggestohlen!

İster neşeli ister ciddi olalım, ister sürünelim ister zıplayalım, ister mütereddit ister cüretkar, ister umutlu ister ürkek olalım, inanalım ya da şüpheci olalım- hepimiz ölümü tadacağız.

Ob wir spotten oder ernst sind, kriechen oder hüpfen, zaudern oder fortstürmen, hoffen oder fürchten, glauben oder zweifeln — am Grabe begegnen wir uns alle.