Translation of "Yazıyı" in French

Resmi yazıyı tamamen küçümsüyorum.

Je déteste absolument l'écriture formelle !

O bu yazıyı okudu mu?

A-t-elle lu cet article ?

Bu yazıyı yeniden basmak mümkün mü?

- Est-il possible de réimprimer cet article ?
- Réimprimer cet article est-il possible ?

- Tom metni Fransızcaya tercüme etti.
- Tom yazıyı Fransızcaya çevirdi.

Tom a traduit le texte en français.