Translation of "Web" in French

- Web siteni seviyorum.
- Senin web siteni beğeniyorum.

J'aime votre site web.

Web sayfası çökmüş durumda.

Le site web est par terre.

Bir web sitem var.

J'ai un site web.

Gözde web tarayıcınız hangisi?

Quel est ton navigateur Internet préféré ?

Bu web sitesinden yasaklandın.

- Vous êtes bannis de ce site.
- Vous êtes bannies de ce site.

Web sitemiz birçok kullanıcıyı cezbediyor.

Notre site Web attire de nombreux utilisateurs.

Web sitemiz hakkında ne düşünüyorsunuz?

Que penses-tu de notre site?

Bu web sitesi çok yararlıdır.

Ce site internet est très utile.

Bir Web siteniz var mı?

Tu as un site web?

PHP bir web programlama dilidir.

PHP est un langage de programmation web.

Wikipedia web sitesini biliyor musun?

- Connais-tu le site internet Wikipédia ?
- Connaissez-vous le site internet Wikipédia ?
- Connaissez-vous le site internet Wikipedia ?
- Connais-tu le site internet Wikipedia ?

Ben web sitemin düzenini değiştirdim.

- J'ai changé la disposition de mon site.
- J'ai changé la mise en page de mon site.
- J'ai changé la disposition de mon site web.
- J'ai changé l'agencement de mon site web.

En sevdiğin Web sitesi hangisi?

Quel est votre site Web préféré ?

Benim web sitem üzerinde çalışıyorum.

Je travaille sur mon site web.

Ben bir web kamerası aldım.

J'ai acheté une webcam.

Web sayfana bizim şirketin web sitesi ile ilgili bir link koyar mısın?

Est-ce que ça vous dérangerait de mettre un lien vers le site de notre entreprise sur votre page web ?

Deneyi de web sitemizden canlı yayınladık.

en diffusant l'expérience sur nos sites internet.

Sadece genel bir web formu görüyorsanız,

Si vous ne trouvez qu'un formulaire web basique,

Veya canerunal.com web sayfamızdan bize iletebilirsin

ou vous pouvez nous envoyer de notre site Web canerunal.com

Fransızca ve web tasarımı eğitimi alıyorum.

Je suis en train d'étudier le français et le web design.

Web siteleri sizinle ilgili bilgi topluyor.

- Les sites web rassemblent de l'information sur vous.
- Les sites web rassemblent de l'information sur toi.

Fransızca ve web tasarımı eğitimi alıyoruz.

- Nous étudions le français et la conception de site web.
- Nous étudions le français et la conception de sites web.
- Nous étudions le français et la conception graphique Web.

Yeni bir web sitesi yaratmak zorundayım.

Il faut que je crée une nouvelle page électronique.

Web sitesi oluşturmak için birini arıyorum.

Je cherche quelqu'un pour créer un site Internet.

YouTube güzel bir web sitesi değil.

Youtube n'est pas un bon site web.

Arkadaşlık web sitesini kullanmayı denedin mi?

As-tu essayé d'utiliser un site de rencontre ?

Borç saatini web siteme nasıl gömebilirim?

- Comment puis-je relier l'afficheur de dette publique à mon site web ?
- Comment puis-je incorporer l'afficheur de dette publique dans mon site web ?
- Comment puis-je intégrer le compteur de la dette publique sur mon site web ?

Bu web sitesi oldukça iyi görünüyor.

Ce site a l'air pas mal.

Web'de sörf yaptığında web siteleri tarafından izlenebilirsin.

- Lorsque tu navigues sur la toile, tu peux être pisté par des sites.
- Lorsqu'on navigue sur la toile, on peut être pisté par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pisté par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pisté par des sites.
- Lorsqu'on navigue sur la toile, il se peut qu'on soit pisté par des sites.
- Lorsque tu navigues sur la toile, il se peut que tu sois pisté par des sites.
- Lorsque tu navigues sur la toile, il se peut que tu sois pistée par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistée par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistés par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pistées par des sites.
- Lorsque tu navigues sur la toile, tu peux être pistée par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pistée par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pistés par des sites.
- Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pistées par des sites.

Onlar Fransızca ve web tasarımı eğitimi görüyorlar.

Ils étudient le français et le webdesign.

Bu web sitesi için kullandığım şifreyi hatırlamıyorum.

Je ne me souviens pas du mot de passe que j'ai utilisé pour ce site.

Bu web sitesi tamamen LGBT ile ilgilidir.

Ce site est consacré à tout ce qui concerne les LGBT.

Günde birkaç saati web sayfamı düzenleyerek geçiriyorum.

Je passe quelques heures par jour à entretenir mon site web.

Tom, Mary için bir web sitesi oluşturdu.

Tom créa un site web pour Mary.

Ben bu web sayfasını yer imi olarak ekledim.

J'ai créé des signets vers ce site.

Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edin.

- Pour plus d'informations, visitez notre site web.
- Pour plus d'informations, visitez notre site.

- Bizim bir web sitemiz var.
- Bir sitemiz var.

Nous avons un site web.

Bir bilgisayar korsanının web sitemize erişmesi muhtemel değil.

Il est improbable qu'un pirate pénètre notre site web.

Imha en çok sorumlu statista web sitesinin istatistiklerine göre,

, tandis que le plus responsable de la destruction de la planète due au réchauffement

Bu web sitesinin yüklemesi neden bu kadar uzun sürüyor?

Pourquoi ce site web met-il tant de temps à charger ?

Web sitelerinde benim fotoğrafımı kullanmaları için onlara izin verdim.

Je leur ai donné ma permission d'utiliser ma photo sur leur site web.

Web sitemizde anadil konuşucuları tarafından hazırlanan ses dosyalarını dinleyebilirsiniz.

Sur notre site web, vous pouvez écouter des fichiers audio par des locuteurs natifs.

Bence, iyi tasarlanmış bir web sitesi yatay kaydırma gerektirmemeli.

Selon mon opinion, un site web bien conçu ne devrait pas requérir de défilement horizontal.

- Sizin web sitesini çökertmenin bu kadar kolay olacağını hiç düşünmemiştim.
- Sizin web sitenizi heklemenin bu kadar kolay olacağını asla düşünmedim.

Je n'ai jamais pensé qu'il serait aussi facile de pénétrer ton site web.

O bağlantı beni web sitenize götürürdü ama artık işe yaramıyor.

Ce lien me conduisait à votre site, mais il ne marche plus.

354618 no'lu örnek cümle, Tatoeba web sitesinde birçok karışıklık yarattı.

La phrase d'exemple no. 354618 a créé beaucoup de confusion sur le site web de Tatoeba.

Bir web sayfası ziyaretçilerinin %90'ından daha fazlası arama motorlarındandır.

- Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche.
- Plus de 90 pour cent des visites d'une page web trouvent leur origine dans les moteurs de recherche.

Communities.com yeni arkadaşlar edinmek için en iyi web sitelerinden biridir.

Communities.com est l’un des meilleurs sites pour se faire de nouveaux amis.

Aile fotoğraflarımızı oğluma taratır taratmaz, onlardan bazılarını web sitemize yükleyeceğim.

Dès que je parviens à faire scanner nos photos de famille par mon fils, j'en téléchargerai sur notre site web.

Konusunda temkinli kaldı . Sağlık Örgütü ise resmi web sitesinde bu virüsün

d'un nouvel intrus qui pourrait ramener la planète à la fermeture complète, bien que cela ne soit pas encore

Ancak, Google haritaları gibi birçok web eşleme aracı hala merkatör kullanıyor.

Mais la plupart des outils cartographiques en ligne, comme Google Maps, utilise toujours Mercator.

- Web sitemi neden kimse ziyaret etmiyor?
- Siteme niye hiç kimse girmiyor?

Pourquoi personne ne visite mon site web ?

Omegle yabancı insanlarla sohbet etmekten hoşlanan kişiler için harika bir web sitesidir.

- Omegle est un super site pour les gens qui aiment chatter avec des étrangers.
- Omegle est un excellent site internet pour les gens qui aiment clavarder avec des étrangers.

Web sayfalarını tasarlamaya başladığımızda, ülkenin bu kısmında onu yapan tek insanlar bizdik.

Quand nous avons commencé à concevoir des pages web, nous étions les seuls à le faire dans cette partie du pays.

. Atlantis Şehirleri. Dünya Bankası web sitesi tarafından yayınlanan , Kutuplarda kar erirse ne olur?

Danemark et la Belgique. Villes de l'Atlantide. Un rapport publié par le site Web de la Banque mondiale

Web sitelerini kullanmak için kayıt sırasında insanların sahte kişisel bilgi vermeleri nadir değildir.

Ce n'est pas inhabituel pour les gens de donner de fausses informations quand ils s'inscrivent à des sites web.

Küçük kozmetik detaylar hakkında endişelenerek zaman kaybetmektense web sitemiz için içerik yaratarak zamanımızı harcamalıyız.

Nous devrions consacrer notre temps à créer du contenu pour notre site web plutôt que de gâcher du temps à nous préoccuper de détails esthétiques mineurs.