Translation of "Tırmanışı" in French

Halatla tırmanma mı, kaya tırmanışı mı?

On monte à la corde ? Ou on escalade le mur ?

Kararı siz verin. Kıyıdan mı, kaya tırmanışı mı?

Vous décidez. On longe ou on escalade la falaise ?

Ya buna tırmanmaya çalışacağım ya da mağaranın ağzından kaya tırmanışı yapacağım.

Soit je grimpe avec, soit j'escalade à même la roche.