Translation of "Gelelim" in Portuguese

Geri gelelim.

- Nós voltaremos.
- Nós vamos voltar.
- Iremos voltar.

gelelim cami oluşuna

Vamos para a mesquita

gelelim sakar Şakir'e

Vamos para o Sakir desajeitado

1985'e gelelim

Vamos para 1985

şimdi gelelim bakanlığa

agora vamos ao ministério

şimdi gelelim konumuza

agora vamos ao nosso tópico

şimdi günümüze gelelim

vamos para hoje

Artık kendimize gelelim

Vamos nos encontrar agora

gelelim tekrar cami oluşuna

Vamos para a mesquita novamente

gelelim inek şaban filmine

vamos ao modelo nerd

gelelim gülen adam filmine

Vamos ao filme do homem rindo

gelelim bu medyadaki haberlere

Vamos chegar às notícias nesta mídia

Asıl önemli noktaya gelelim

Vamos ao ponto principal

Sadede gelelim, biz evlendik.

Em suma, nós nos casamos.

Fakat, gel gelelim 1983'e

mas vamos voltar a 1983

Gelelim şu bahsettiğimiz harita olayına.

Vamos ao evento do mapa que estamos falando.

Şimdi o zaman şu kısma gelelim

Agora vamos a esta parte

gelelim şimdi depreme deprem nasıl oluşur?

Agora vamos ver como ocorrem os terremotos.

Gelelim bir de halkımızdan örnek verelim

Vamos dar um exemplo do nosso pessoal

Gelelim şu olaya Google'a niye herşey bedava?

Vamos ao evento, por que tudo é gratuito para o Google?

gelelim davaroya kan davasını konu alan bir filmdi

digamos que foi um filme sobre a vingança

gelelim Ekrem İmamoğlu meselesine. Ekrem İmamoğlu'da İstanbul Üniversitesi İşletme mezunu

Vamos à questão do Ekrem İmamoğlu. Ekrem İmamoğlu se formou na Universidade de Istambul, Administração de Empresas

Az önceki örneğimize gelelim hani ben parmağımı böyle yapmıştım ya

Vamos ao nosso exemplo anterior, eu fiz meu dedo assim