Translation of "Siyaset" in French

Siyaset bilimi mezunuyum

J'ai étudié la science politique

LA: Bakın, biz siyaset ve

LA : Nous ne sommes que deux amies normales

O, siyaset hakkında konuşmayı sever.

Il adore parler politique.

Tom siyaset hakkında konuşmaktan hoşlanmaz.

Tom n'aime pas parler de politique.

siyaset muhabirliğine veya iş dünyası muhabirliğine.

au journalisme politique ou économique.

Amerika'da siyaset bilimcileri, otoriteler, anket şirketleri

Les politologues, les autorités, les sociétés d'enquête en Amérique

O, siyaset hakkında bir şey bilmiyor.

- Il ne sait rien de la politique.
- Il ignore tout de la politique.

Hukuk ve siyaset iki farklı şeydir.

La loi et la politique sont deux choses différentes.

Ancak şüphesiz bu yaşamlar; dengesizlik, siyaset, stres

Évidemment ce sont des vies difficiles et masochistes à suivre,

Bayan Brown, siyaset üzerine bir kitap yazdı.

Madame Brown a écrit un livre sur la politique.

"Norman Finkelstein kimdir?" "O Amerikalı bir siyaset bilimcidir"

« Qui est Norman Finkelstein ? » « C'est un politologue américain. »

Şu anda siyaset tartışacak bir ruh halinde değilim.

Je ne suis pas d'humeur à débattre de politique, là, maintenant.

- Neden politika hakkında konuşmaktan hoşlanmıyorsun?
- Neden siyaset konuşmayı sevmiyorsun?

Pourquoi n'aimes-tu pas parler de politique ?

çünkü siyaset bizim için önemli ve kim olduğumuzun bir parçası.

car c'est important pour nous, c'est une portion de notre identité.

Onlar, insanlar siyaset hakkında konuşmaya başladıklarında söyleyecek bir şeyleri vardır.

Ils ont toujours quelque chose à dire lorsqu'on commence à parler de la politique.

Yeni bir dünya için yeni bir siyaset bilimine ihtiyacımız var.

Il faut une science politique nouvelle à un monde tout nouveau.

Fransa'da sol kanat siyaset için asla oy vermedim ve artık başlamayacağım.

Je n'ai jamais voté pour la gauche en France et ce n'est pas maintenant que je vais m'y mettre.