Translation of "Satış" in French

Satış bölümünden sorumlu.

Il est responsable du département des ventes.

Bir satış elemanıyım.

Je suis un vendeur.

O, satış bölümünün müdürüdür.

Il est le chef du département de vente.

O, satış departmanından sorumlu.

Il est le chef du département de vente.

Satış departmanının bir üyesiyim.

Je fais partie du service des ventes.

Bayan satış elemanı yazarkasayı açamadı.

- La vendeuse ne parvenait pas à ouvrir la caisse enregistreuse.
- La vendeuse n'arrivait pas à ouvrir la caisse enregistreuse.

Eğer ki o kaçak satış olasaydı

Si cette vente illégale était possible

O satış boyunca yüzde 30 indirimdeydi.

C'était à 30% de rabais en solde.

Ben şirketimiz için bir satış elemanıyım.

Je suis représentant de commerce pour notre société.

Amaç senin inandığına inanlara satış yapmaktır.

le but est de vendre à des gens qui croient en la même chose que vous.

O, evi için satış ilanı verdi.

- Il faisait de la publicité pour sa maison à vendre.
- Il fit de la publicité pour sa maison en vente.
- Il a fait de la publicité pour la vente de sa maison.

Bu vergisiz bir satış mağazası mı?

Est-ce un magasin détaxé ?

Japonya'da hiç satış distribütörleri var mı?

Avez-vous des distributeurs au Japon ?

Satış fiyatlarının kırmızı mürekkeple yazılmasına dikkat ediyorum.

Je remarque que les prix de vente sont écrits à l'encre rouge.

Birkaç deneyimli satış elemanını işe almak istiyorum.

Nous voulons embaucher des commerciaux expérimentés.

Gazete satış yerinden gazete satın almayı durdurun.

Arrêtez-vous au kiosque pour acheter le journal.

Bir satış avantajından yararlandım ve üç kazak aldım.

J'ai profité d'une promo et acheté trois pulls.

Bu satış makinesi dün gece serseriler tarafından tahrip edildi.

Ce distributeur automatique a été cassé par une bande de voyous la nuit dernière.

Oyuncak bölümündeki satış elemanı oldukça sıcak ve cana yakındı.

La marchande de jouets était très avenante.

Bu yazılım paketinin tavsiye edilen perakende satış fiyatı 99 dolardır.

Cet ensemble de logiciels a un prix au détail conseillé de quatre-vingt-dix-neuf dollars.