Translation of "Sürdüğü" in French

Onun sürdüğü araba onunki değil.

- Le véhicule qu'il conduit n'est pas le sien.
- La voiture qu'il conduit n'est pas la sienne.
- La voiture qu'il conduit n'est pas à lui.

Sarhoşken araba sürdüğü için cezalandırıldı.

Il a été condamné pour conduite en état d'ivresse.

Onun ne kadar sürdüğü umurumda değil.

Je me fiche de combien de temps ça prend.

Başkasının sürdüğü arabaya da Kemal Sunal güvenmiyordu ayrıca

Kemal Sunal ne faisait pas confiance à la voiture que conduisait quelqu'un d'autre.

Her iki erkek kardeşin bekar kalmak için ileri sürdüğü neden onların hem uçaklara hem de bir eşe bakamayacaklarıydı.

Prétextant qu'ils ne pouvaient entretenir à la fois une femme et un avion, les deux frères sont restés célibataires toute leur vie.