Translation of "Reçete" in French

Size bir reçete vereceğim.

Je vous délivrerai une ordonnance.

Doktor ona ilacı reçete etti.

Le médecin lui a prescrit des médicaments.

İşte crème brûlée için klasik bir reçete.

Voici une recette classique pour la crème brûlée.

Ülkemizde psikiyatristler ilaç reçete edebiliyorken psikologlar edemiyor.

Dans notre pays, les psychothérapeutes peuvent à juste titre prescrire des médicaments, contrairement aux psychologues.

Şu an psikiyatrist tarafından reçete edilmiş bir ilaç kullanıyor musunuz?

- Prenez-vous actuellement des médicaments qui vous ont été prescrits par un psychiatre ?
- Prends-tu actuellement des médicaments qui t'ont été prescrits par un psychiatre ?

- Reçete edilen ilaçlarınızı bitirdiniz mi?
- Tavsiye edilen tedavi programını tamamladınız mı?

- Avez-vous achevé le traitement prescrit ?
- As-tu achevé le traitement prescrit ?