Translation of "Rahatsızlık" in French

Rahatsızlık için üzgünüz.

- Nous sommes désolés pour le dérangement.
- Nous sommes désolées pour le dérangement.

Rahatsızlık için özür dileriz.

Nous présentons nos excuses pour le dérangement.

Rahatsızlık vermekten nefret ederim.

- Je suis désolé de te déranger.
- Je suis désolée de te déranger.
- Je suis désolé de vous déranger.
- Je suis désolée de vous déranger.

Öfkemiz büyük bir rahatsızlık getiriyor

Notre colère entraîne un grand embarras

Onlar rahatsızlık için özür diledi.

Ils se sont excusés pour le désagrément.

Bütün bu rahatsızlık ne hakkında?

Qu'est-ce que c'est que tout ce raffut ?

Ama her türlü rahatsızlık bu tepkiyi doğuruyor.

Mais toute agitation déclenche une réaction.

Intihara kadar devam eden psikolojik bir rahatsızlık

Un trouble psychologique qui se poursuit jusqu'au suicide

- Sinüslerinizle ilgili sık rahatsızlık yaşıyor musunuz?
- Çok sinüzit problemi yaşıyor musunuz?

- Avez-vous régulièrement des problèmes de sinus ?
- As-tu régulièrement des problèmes de sinus ?

- Odaklanmamı engelliyorsun.
- Senin yüzünden konsantre olamıyorum.
- Motive olmaya çalıştığım şu zaman diliminde bana rahatsızlık veriyorsun.

Tu m'empêches de me concentrer.