Translation of "Protesto" in French

Protesto etmeliyim.

- Il me faut soulever une protestation.
- Je dois soulever une protestation.
- Il me faut protester.

Mahkumiyetimi protesto ediyorum.

Je proteste contre ma condamnation.

O protesto etmedi.

- Il ne protesta pas.
- Il n'a pas protesté.
- Il n'eut pas d'objection.

Protesto çekmek istiyorum.

- Je veux déposer plainte.
- Je veux enregistrer une réclamation.

Tom protesto etti.

Tom protestait.

Ben protesto ediyorum!

Je proteste !

Protesto etmeye başladım.

J'ai commencé à protester.

Kral protesto etti.

Le roi protesta.

Ben protesto ettim.

- J’ai protesté.
- Je protestais.

Neden onlar protesto ediyor?

- Pourquoi protestent-ils ?
- Pourquoi protestent-elles ?

Neden hükümete karşı protesto ediyorsunuz?

Pourquoi protestez-vous contre le gouvernement ?

Bütün öğrenciler savaşı protesto ettiler.

- Tous les étudiants protestèrent contre la guerre.
- Tous les étudiants ont protesté contre la guerre.

Onun subaylarından bazıları protesto etti.

Certains de ses officiers ont protesté.

Protesto eden biri işini kaybetti.

Tous ceux qui protestaient perdaient leur emploi.

İnsanlar nükleer silahlara karşı protesto ediyor.

Des gens sont en train de manifester contre les armes nucléaires.

Varsayım, silahsız insanların kim protesto ediyor

la présomption est que les gens sans armes qui manifestent

O, protesto etmek için ağzını açmadı.

Il n'a pas ouvert la bouche pour protester.

Kaldırılmış eller bir protesto sembolü haline gelmiştir.

Lever les mains est devenu un symbole de protestation.

Birçok Amerikalı Alaska'nın satın alınmasını protesto ettiler.

De nombreux Étasuniens protestèrent contre l'acquisition de l'Alaska.

Beth protesto etti, ancak annesi onun inanılmaz şişman olduğunu hatırlattı.

Beth protesta, mais sa mère lui rappela qu'elle était terriblement grosse.

- Bütün öğrenciler savaşı protesto ettiler.
- Bütün öğrenciler savaşa karşı protestoda bulundular.

- Tous les étudiants protestèrent contre la guerre.
- Tous les étudiants ont protesté contre la guerre.