Translation of "Kullanabilirsin" in French

Daktilomu kullanabilirsin.

- Tu peux te servir de ma machine à écrire.
- Vous pouvez utiliser ma machine à écrire.

Bisikletimi kullanabilirsin.

Tu peux utiliser ma bicyclette.

Bugün arabamı kullanabilirsin.

Tu peux prendre ma voiture aujourd'hui.

Onun kütüphanesini kullanabilirsin.

- Tu peux faire usage de sa bibliothèque.
- Vous pouvez faire usage de sa bibliothèque.

Bu arabayı kullanabilirsin.

Vous pouvez utiliser ce véhicule.

Bu telefonu kullanabilirsin.

Tu peux utiliser ce téléphone.

Dikkatli süreceksen arabamı kullanabilirsin.

- Tu peux utiliser ma voiture pour autant que tu conduises prudemment.
- Vous pouvez conduire ma voiture pour autant que vous conduisiez prudemment.

Sen benim arabamı kullanabilirsin.

- Vous pouvez utiliser ma voiture.
- Tu peux prendre ma voiture.

Sen benim sözlüğümü kullanabilirsin.

- Tu peux utiliser mon dictionnaire.
- Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.
- Tu peux te servir de mon dictionnaire.

Eğer istersen, masamı kullanabilirsin.

Tu peux utiliser mon bureau, si tu veux.

Sen benim yeni arabamı kullanabilirsin.

- Vous pouvez utiliser ma nouvelle voiture.
- Tu peux utiliser ma nouvelle voiture.

İstediğin zaman dolma kalemimi kullanabilirsin.

Tu peux utiliser mon stylo quand tu le souhaites.

- Bunu yalnızca bir kez kullanabilirsin.
- Onu yalnızca bir kez kullanabilirsin.
- Onu yalnızca bir sefere mahsus kullanabilirsin.
- Sadece bir kez kullanabilirsin.
- Sadece bir kez kullanabilirsiniz.
- Bunu sadece bir kez kullanabilirsin.
- Bunu sadece bir kez kullanabilirsiniz.

- On ne peut l'utiliser qu'une fois.
- Vous ne pouvez l'utiliser qu'une fois.
- Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.

Bunu bir kağıt ağırlığı olarak kullanabilirsin.

Tu peux l'utiliser comme presse-papiers.

Bu sınav için bir sözlük kullanabilirsin.

Vous pouvez utiliser un dictionnaire pour cet examen.

"Ben bu kalemi kullanabilir miyim?" "Evet, kullanabilirsin."

« Puis-je utiliser ce crayon ? » « Oui, tu peux. »

Sadece felsefede dairesel bir argüman kullanabilirsin ve bunun için övülürsün.

C'est seulement en philosophie qu'on peut utiliser un argument circulaire et en être félicité.

- Kendini denemek için Tatoeba'yı kullanabilirsin.
- Kendinizi denemek için Tatoeba'yı kullanabilirsiniz.

- Tu peux utiliser Tatoeba afin de te tester.
- Vous pouvez utiliser Tatoeba afin de vous tester.

Taze krema yerine, İtalyan lor peyniri ya da İtalyan krem peyniri kullanabilirsin.

À la place de la crème fraîche, n'hésitez pas à utiliser de la ricotta ou du mascarpone.

Yılan çukurunda aslında Ragnar gibi kaba sözcükler kullanabilirsin… bağlılık sözü ile Vöggr gibi

Vous pouvez en fait utiliser des mots vulgaires comme Ragnar dans la fosse aux serpents ... vous pouvez jouer des tours sales