Translation of "Kocasına" in French

İsterse kocasına verebiliyor

Elle peut donner son mari s'il le veut

Kocasına "Teşekkür ederim" diyordu.

elle lui dit « merci ».

Kocasına elmalı tart pişirdi.

Elle a cuisiné une tarte aux pommes pour son mari.

O, kocasına yakın durdu.

Elle restait proche de son mari.

Kocasına elmalı tart yaptı.

Elle a fait une tarte aux pommes à son mari.

O, hasta kocasına hizmet etti.

Elle soignait son époux malade.

O her zaman kocasına sadıktı.

Elle a toujours été fidèle à son mari.

Haline gelmiştir, özellikle de cumhurbaşkanlığında kocasına alternatif

fin de l'an 2000, lorsque les États-Unis leur ont

Yüksek sesli matkap, kocasına baş ağrısı verdi.

Le bruit sonore de perceuse donna mal au crâne à son mari.

Evlendikten sonra ise kocasına bağlı bir hayat sürüyor

elle vit une vie après son mari après le mariage

Kadın kocasına veriyor fakat aslında mallar tamamen ortak

elle le donne à son mari, mais en fait, les marchandises sont tout à fait courantes