Translation of "Köyün" in French

Köyün elektriği yok.

Le village est dépourvu d'électricité.

Kilise köyün ortasındadır.

L'église est au milieu du village.

Bu köyün nüfusu azalmıştı.

La population de ce village avait diminué.

Köyün sizin yardımınıza ihtiyacı var.

- Le village a besoin de votre aide.
- Le village a besoin de ton aide.

Köyün merkezinde bir kaynak var.

Il y a une source au centre du village.

Köyün doğusunda bir göl var.

Il y a un lac à l’est du village.

Tom köyün kenarındaki bir evde yaşıyor.

Tom habite une maison à l'entrée du village.

Bu köyün insanları doğayla uyum içinde yaşarlar.

Les résidents de ce village vivent en harmonie avec la nature.

Köyün yakınındaki bir nehirde balık tutmaya gitti.

Il alla pêcher dans une rivière à proximité du village.

Üzgünüm ama bana sonraki köyün yolunu gösterebilir misiniz?

Excusez-moi, pouvez-vous me montrer le chemin jusqu'au prochain village ?

Bir zamanlar köyün çıkışında küçük güzel bir ev varmış.

Il était une fois une jolie petite maison au fin fond du pays.

Uzun zaman önce köyün birinde yaşlı bir adam yaşarmış.

Il y a très, très longtemps vivait un vieil homme dans un village.