Translation of "Izlediğim" in French

Ailemle izlediğim için memnunum."

je suis content de l'avoir vu en famille. »

İzlediğim bir film vardı "Time Machine"

Il y avait un film que je regardais "Time Machine"

Eskiden izlediğim kadar çok TV izlemiyorum.

Je ne regarde plus la télé autant qu'avant.

Uzun zamandır izlediğim en iyi film bu.

C'est le meilleur film que j'ai vu depuis longtemps.

- Bütün yemek programlarını izlediğim halde hala iyi yemek yapamıyorum.
- Bütün yemek programlarını izlediğim halde hala mutfakta iyi değilim.

En dépit de toutes les émissions culinaires que j'ai regardées, je ne suis toujours pas bon à la cuisine.