Translation of "Hissine" in French

Bir şey olduğu hissine kapılabiliriz.

et impossible à changer.

Kim olduğumuz hissine dair yabancılaşır

Nous enfermons qui nous sommes

Gerçekten gitmemi istemiyorsun hissine kapılıyorum.

- J'ai le sentiment que vous ne voulez pas vraiment que je parte.
- J'ai le sentiment que tu ne veux pas vraiment que je parte.

İçimde onunla daha önce karşılaştığım hissine sahibim.

- J'ai l'impression de l'avoir déjà rencontrée quelque part.
- J'ai le sentiment de l'avoir déjà rencontrée quelque part.

Ben neden Tom'u çok sevmediğin hissine kapılıyorum?

Pourquoi est-ce que j'ai l'impression que tu n'apprécies pas vraiment Tom ?

Ve olayların akışı üzerinde bir kontrol hissine sahip olmazlar.

et qu'elles n'ont aucun contrôle sur les événements qui se déroulent.

Ben buradaki hiç kimsenin bize gerçeği söylemediği hissine kapılıyorum.

J'ai le sentiment que personne ici ne nous dit la vérité.

O, onun sahip olduğu, aile hissine en yakın şey.

Elle est ce qu'il a de plus ressemblant à une famille.