Translation of "Sevmediğin" in French

Bu artık beni sevmediğin anlamına mı geliyor?

Est-ce que ça veut dire que tu ne m'aimes plus ?

Ben neden Tom'u çok sevmediğin hissine kapılıyorum?

Pourquoi est-ce que j'ai l'impression que tu n'apprécies pas vraiment Tom ?