Translation of "Hızıyla" in French

Yıldırım hızıyla koştum.

J'ai couru à la vitesse de l'éclair.

Kamyon yolda tüm hızıyla dönüyordu.

Un camion roulait à toute vitesse sur la route.

Yine eleştiriler bu filmde oldukça hızıyla devam ediyor

encore une fois, la critique se poursuit très rapidement dans ce film

Yıldızın biz yıllar önceki halini görüyoruz. Çünkü o görüntü bize ışık hızıyla ulaşıyor.

Nous voyons l'étoile comme nous l'étions il y a des années. Parce que cette image nous atteint avec la vitesse de la lumière.

Yer çekimi ve uzaklık ile orantılıysa biz ekvator bölgesinden dünyanın tersine doğru ışık hızıyla ilerlersek

Si la gravité et la distance lui sont proportionnelles, si nous procédons à la vitesse de la lumière de la région équatoriale à l'opposé du monde