Translation of "Güncel" in French

Bu sözlük güncel.

Ce dictionnaire est à jour.

[Güncel bilgileri nerede bulabiliriz?]

[Où pouvons-nous trouver des informations à jour ?]

O ders kitabı güncel değil.

Ce manuel est obsolète.

Bu yolda giderken birçok güncel hata yapıldı.

Il y a eu, en réalité, beaucoup d'erreurs faites tout du long.

Politikacı siyahlar ve eşcinseller hakkındaki güncel Facebook gönderileri için özür diledi.

- Le politicien s'est excusé pour ses récentes publications Facebook sur les gays et les noirs.
- Le politicien s'est excusé pour ses récents posts Facebook sur les gays et les noirs.

Her zaman kendi kuvvetlerinin yeri ve gücü hakkında güncel bilgilere sahip olmasını sağladı ...

toujours des informations à jour sur l'emplacement et la force de ses propres forces ...