Translation of "Sözlük" in French

- Sözlük mü alacaksın?
- Sözlük mü satın alacaksınız?

Vas-tu acheter un dictionnaire ?

Sıradaki sözlük benim.

Le dictionnaire qui est sur le bureau est à moi.

O bir sözlük.

C'est un dictionnaire.

Sözlük masanın üstünde.

- Il y a un dictionnaire sur la table.
- Le dictionnaire est sur le bureau.

Bu sözlük benimki.

Ce dictionnaire est à moi.

Bu benim sözlük.

C'est mon dictionnaire.

O sözlük benim.

Ce dictionnaire est à moi.

Bu sözlük pahalıdır.

Ce dictionnaire est cher.

Bu sözlük güncel.

Ce dictionnaire est à jour.

Sözlük tanımı farklı.

- La définition du dictionnaire est autre.
- La définition du dictionnaire est différente.

- O, yürüyen sözlük dediğimiz şeydir.
- Ona yürüyen sözlük denilir.

- Il est ce que nous appelons un dictionnaire ambulant.
- Il est ce qu'on appelle un dictionnaire ambulant.

- O da sözlük aldı.
- O da sözlük satın aldı.

Elle a aussi acheté le dictionnaire.

- Bu sözlük hiç faydalı değil.
- Bu sözlük tamamen yararsız.

- Ce dictionnaire est totalement inutile.
- Ce dictionnaire n'est utile en rien.
- Ce dictionnaire n'est utile en aucune façon.

Aradığın sözlük bu mu?

Est-ce là le dictionnaire que tu cherches ?

Bu iyi bir sözlük.

C'est un bon dictionnaire.

İyi bir sözlük istiyorum.

Je veux un bon dictionnaire.

Ona ayaklı sözlük derler.

C'est un dictionnaire ambulant.

Bu sözlük iyi değil.

Ce dictionnaire n'est pas bon.

Bir sözlük kelimeleri tanımlar.

Un dictionnaire définit les mots.

Rafta bir sözlük var.

Il y a un dictionnaire sur l'étagère.

Bu, aradığınız sözlük mü?

Est-ce là le dictionnaire que tu cherches ?

Bu sözlük İngilizce yazılmıştır.

Ce dictionnaire est écrit en anglais.

Bu sözlük benim değil.

Ce dictionnaire n'est pas à moi.

Ona "yürüyen sözlük" deniyor.

C'est un dictionnaire ambulant.

Masanın üstündeki sözlük Tom'unki.

Le dictionnaire sur le bureau est à Tom.

- Bu sözlük seninki kadar faydalıdır.
- Bu sözlük seninki kadar yararlı.

Ce dictionnaire est aussi utile que le tien.

Bunu bu sözlük olmadan yapamam.

Je ne peux pas le faire sans ce dictionnaire.

Sözlük benim için çok faydalı.

Ce dictionnaire m'est très utile.

Kız kardeşime bir sözlük verdim.

J'ai donné un dictionnaire à ma sœur.

Sen yürüyen bir sözlük müsün?

Êtes-vous un dictionnaire ambulant ?

İngilizce sözlük olmadan yapabilir misin?

Pouvez-vous vous débrouiller sans dictionnaire d'anglais ?

Bu sözlük hiç faydalı değil.

Ce dictionnaire est totalement inutile.

İyi bir sözlük önerebilir misin?

Peux-tu me recommander un bon dictionnaire?

İyi bir sözlük almak istiyorum.

- J'aimerais acheter un bon dictionnaire.
- J'aimerais faire l'acquisition d'un bon dictionnaire.

Yeni bir sözlük almak istiyor.

Il veut se procurer un nouveau dictionnaire.

Ben bu sözlük olmadan yapamam.

Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire.

Dün sana bahsettiğim sözlük bu.

- C'est le dictionnaire dont je t'ai parlé hier.
- Voici le dictionnaire dont je vous ai parlé hier.

Bu sözlük benim kız kardeşimindir.

Ce dictionnaire appartient à ma sœur.

Bu sözlük ondan daha üstün.

Ce dictionnaire est supérieur à celui-là.

O, sizin sözlük değil mi?

- N'est-ce pas votre dictionnaire ?
- N'est-ce pas ton dictionnaire ?

Erkek kardeşime bir sözlük verdim.

J’ai donné un dictionnaire à mon frère.

Konuşan sözlük artık bir fantezi değil.

Un dictionnaire vocal n'est déjà plus une lubie.

Elinizin altında iyi bir sözlük bulundurun.

Gardez un bon dictionnaire sous la main.

O bana yeni bir sözlük aldı.

Il m'a acheté un nouveau dictionnaire.

Sözlük dil öğrenmede önemli bir yardımcıdır.

Quand on étudie les langues, le dictionnaire est d'une aide précieuse.

Sözlük olmadan, İngilizce çalışmak zor olurdu.

Sans un dictionnaire, cela sera dur d'étudier l'anglais.

Tom Mary'ye Fransızca bir sözlük verdi.

Tom a donné un dictionnaire français à Mary.

Bu sözlük benim için çok yararlıydı.

Ce dictionnaire m'a été d'une grande utilité.

Bana iyi bir sözlük önerebilir misin?

Peux-tu me recommander un bon dictionnaire?

Bu sözlük pek çok bilgi içermektedir.

Ce dictionnaire contient beaucoup d'informations.

Bu sınav için bir sözlük kullanabilirsin.

Vous pouvez utiliser un dictionnaire pour cet examen.

Ucuz bir sözlük satın almak istiyorum.

Je souhaite acheter un dictionnaire bon marché.

Bayan March bana İngilizce bir sözlük verdi.

Mademoiselle March m'a donné un dictionnaire anglais.

Bu sözlük sizin için çok yardımcı olacaktır.

- Ce dictionnaire te sera très utile.
- Ce dictionnaire vous sera très utile.
- Ce dictionnaire vous sera grandement utile.
- Ce dictionnaire te sera d'un grand secours.

Bu kelimeyi anlamadım. Sende sözlük var mı?

Je ne comprends pas ce mot. As-tu un dictionnaire ?

Tom bir Japonca-Çince sözlük satın aldı.

- Tom a acheté un dictionnaire japonais-chinois.
- Tom acheta un dictionnaire japonais-chinois.

O bana yeni bir sözlük satın aldı.

Il m'a acheté un nouveau dictionnaire.

Neden bu kadar pahalı bir sözlük aldın?

Pourquoi as-tu acheté un dictionnaire aussi cher ?

Bu, lise öğrencileri için iyi bir sözlük.

C'est un bon dictionnaire pour les lycéens.

Bu kitabı okurken sözlük kullanmak zorunda değilsin.

Tu n'as pas besoin d'utiliser un dictionnaire quand tu lis ce livre.

Bu sözlük açık ara farkla en iyisi.

Ce dictionnaire est de loin le meilleur.

Ona Fransızca öğretildi ve bir sözlük verildi.

- On lui a enseigné le français et donné un dictionnaire.
- On lui a donné des cours de français et un dictionnaire.

İyi bir sözlük olmadan hiçbir şey yapamazsın.

Sans un bon dictionnaire, tu ne peux rien faire.

Küçük bir kitapçıda Fransızca-İbranice bir sözlük buldum.

J'ai trouvé un dictionnaire français-hébreu dans une petite librairie.

Ben her zaman elimin altında bir sözlük bulundururum.

Je garde toujours un dictionnaire à portée de main.

Sözlük, dil öğrenmek için paha biçilmez bir araçtır.

Quand on étudie les langues, le dictionnaire est d'une aide précieuse.

Google Çeviri ve sözlük gibi şeyleri etkili biçimde kullanabilmeye

afin d'intégrer de nouveaux mots et expressions

Bu elektronik sözlük hakkında iyi şey taşımasının kolay olmasıdır.

Le bon coté de ce dictionnaire électronique est qu'on peut facilement l'emporter avec soi.

Bir tek gün için bile bu sözlük olmadan yapamam.

- Je ne peux me passer de ce dictionnaire un seul jour.
- Je ne m'en sorts pas sans ce dico même pour une courte journée.
- Je ne peux pas me passer de ce dictionnaire, même pour une seule journée.

Bütün İngilizce öğrencilerinin ellerinde iyi bir İngilizceden İngilizceye sözlük olmalıdır.

Tous les étudiants en anglais doivent avoir un bon dictionnaire d'anglais.

Ben sadece bir gün için olsa bile, o sözlük olmadan çaresizim.

Je suis perdu sans ce dictionnaire, même si ce n'est que pour une journée.

Sözcükleri arayabilir ve çevirileri alabilirsiniz. Ama o, tam olarak tipik bir sözlük değildir.

Vous pouvez faire une recherche par mots et obtenir des traductions. Mais ce n'est pas vraiment un dictionnaire normal.