Translation of "Gökyüzüne" in French

Gökyüzüne bak.

Regarde le ciel.

Gökyüzüne baktı.

Elle regarda le ciel.

Gökyüzüne bağırdı.

Elle se mit à crier vers le ciel.

Gökyüzüne doğru koşar.

ciel.

O, gökyüzüne bakıyordu.

- Il était en train de regarder le ciel.
- Il regardait le ciel.

O, gökyüzüne baktı.

Il regarda le ciel.

O gökyüzüne baktı.

Elle regarda le ciel.

Onlar gökyüzüne baktılar.

Ils levèrent les yeux vers le ciel.

Bulutsuz gökyüzüne bak.

Regardez le ciel clair.

O, gece gökyüzüne baktı.

Il leva les yeux vers le ciel nocturne.

Tom yıldızlı gökyüzüne baktı.

Tom regarda le ciel étoilé.

Yoksul kız gökyüzüne baktı.

La pauvre jeune fille leva les yeux au ciel.

Büyük bina gökyüzüne dokunacak gibi görünüyordu.

L'immense immeuble semblait toucher le ciel.

Gökyüzüne baktık ama hiç yıldız göremedik.

Nous avons regardé le ciel, mais n'avons pas pu voir d'étoiles.

Tom yıldızla dolu olan gökyüzüne baktı.

Tom regarda le ciel étoilé.

Gökyüzüne bakarsak, bugün hava güzel olacak.

À en juger d'après le ciel, nous aurons du beau temps.

Özellikle gökyüzüne diğer binalardan daha yakın olduğu

autant plus qu'il est plus proche du ciel que les autres bâtiments. Il est également

Yalnız bu araçlar gökyüzüne ve karaya bakmaktan ziyade,

Si au lieu de regarder à travers l'espace et l'océan,

Hiç kimse özgür değildir; kuşlar bile gökyüzüne zincirlidir.

Personne n'est libre ; même les oiseaux sont enchaînés au ciel.

Gökyüzüne bak. Eğer aşağı bakarsan asla gökkuşağını bulamazsın.

Regarde vers le ciel. Tu ne trouveras jamais d'arc-en-ciel si tu regardes toujours en bas.

Bugün dağlardan daha yüksek hissediyorum. Bugün gökyüzüne dokunmak istiyorum.

Aujourd'hui, je plane au-dessus des nuages. Aujourd'hui, j'aimerais embrasser le ciel.

Bir zamanlar, gece olduğunda merakla gözlerini yıldızlarla dolu gökyüzüne çeviriyordu.

Des fois, à la nuit tombée, il levait les yeux vers le ciel étoilé avec curiosité.

Hazırlanan ve bir plan uygulanan ve bu şekilde gökyüzüne çıkıldıktan sonra

personnes qui se spécialisent dans différents domaines et qui ont leur mot à dire dans chaque

Ama havalimanına geldiğimize göre göreve baştan başlayabiliriz. Tekrar gökyüzüne çıkmak isterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Mais vu qu'on est à l'aéroport, on pourrait recommencer à zéro. Si vous voulez retourner dans les airs, choisissez "revisionner l'épisode".

Gel. Taşlarla gökyüzüne nasıl çıkacağız? Genellikle ana bina katına güvenilir . Depremlere, kuvvetli rüzgarlara ve hatta binanın içindeki yüke

viens. Comment monter au ciel avec des pierres? La dépendance est souvent