Translation of "Fikirdi" in French

O fikirdi.

C'était l'idée.

Aptalca bir fikirdi.

- Ce fut une idée stupide.
- Ça a été une idée stupide.

İyi bir fikirdi.

- Ce fut une bonne idée.
- C'était une bonne idée.

O temel fikirdi.

C'était l'idée de base.

O kötü bir fikirdi.

- Ce fut une mauvaise idée.
- C'était une mauvaise idée.

Bu dahiyane bir fikirdi.

Ça a été un éclair de génie.

Bu harika bir fikirdi.

- C'était une brillante idée.
- Ce fut une brillante idée.

O iyi bir fikirdi.

- Ce fut une bonne idée.
- C'était une bonne idée.

Tatoeba'yı yapmak güzel bir fikirdi.

- C'était une bonne idée de créer Tatoeba.
- C'était une bonne idée que de créer Tatoeba.

Tom'u ziyaret etmek iyi bir fikirdi.

Rendre visite à Tom était une bonne idée.

Tamam, bu kötü bir fikirdi. Pamuk çok uzun süre iyi yanmıyor.

C'était une mauvaise idée. Le coton ne brûle pas très longtemps.