Translation of "Düşüncesine" in French

Seni kaybetme düşüncesine dayanamıyorum.

- Je n'arrive pas à supporter l'idée de te perdre.
- Je n'arrive pas à supporter l'idée de vous perdre.

Hâkim iş düşüncesine göre “para için.”

Le monde des affaires dit que l'argent est roi.

Medeni olduğunu savunup feminizm düşüncesine dayanarak

Basé sur l'idée du féminisme et la défense de sa civilisation

Onu bir daha görmeyeceğim düşüncesine katlanamıyorum.

L'idée de ne plus la voir m'est insupportable.

Ben onun başka bir adamla birlikte olma düşüncesine dayanamam.

Je ne supporte pas l'idée d'elle avec un autre homme.